Vertaling van "festivals en exposities gehouden " (Nederlands → Duits) :

In de stad worden veel festivals en exposities gehouden die meer kleur toevoegen aan deze bestemming, die op zichzelf al aantrekkelijk is.
In der Stadt finden viele Festivals und Ausstellungen statt, die diesem ansprechenden Ort noch mehr Farbe verleihen.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een wellnesscentrum met een sauna, hamam en een fitnessruimte, en er worden vaak exposities gehouden.
Darüber hinaus gehört zu diesem 5-Sterne-Hotel ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Hamam und einem Fitnessraum.

Dit elegante hotel is centraal gelegen in de buurt van de oude binnenstad van Zaragoza. In de indrukwekkende marmeren lobby worden doorlopend exposities gehouden.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in der Nähe der Altstadt von Zaragoza.

Gedurende het jaar worden er in dit dorp verscheidene exposities gehouden. De zee is op 5 km afstand van Hotel 1900 gelegen.
Vom Meer trennen Sie 5 km.

Een deel van het Salzburger Festspiele Festival wordt ook gehouden in Hallein.
Auch ein Teil der Salzburger Festspiele findet in Hallein statt.

Het Moorse paleis van de Alhambra ligt aan de rand van Granada en is gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel. De Quéntar Dam met haar picknickplaatsen ligt op 2 km afstand. Het typische Andalusische festival wordt jaarlijks gehouden in het dorp Quéntar en is beroemd in de omgeving.
Der maurische Alhambra-Palast am Stadtrand von Granada ist vom Hotel bequem erreichbar. Am rund 2 km entfernten Stausee Embalse de Quéntar können Sie ein schönes Picknick machen. Einmal im Jahr findet in Quéntar ein typisch andalusisches Fest statt, das auch viele Besucher aus der Umgebung anzieht.

Hotel Festival Sanremo ligt op 5 minuten lopen van het Teatro Ariston, waar het jaarlijkse muziekfestival van Sanremo wordt gehouden.
Das Hotel Festival Sanremo befindet sich 5 Gehminuten vom Kino Teatro Ariston entfernt, in dem das jährliche Sanremo Music Festival veranstaltet wird.

U kunt een bezoek brengen aan het Festival Palace, waar het Cannes Film Festival wordt gehouden, of aan de Rue d'Antibes, een van de populairste winkelstraten van Cannes.
Sie können den Festival-Palast besichtigen, wo die Filmfestspiele von Cannes stattfinden, oder Sie besuchen die Rue d'Antibes, eine der beliebtesten Einkaufsstraßen von Cannes.

Hostal Mindanao ligt op 100 meter van het cultuurcentrum Fonseca waar diverse exposities worden gehouden.
Im 100 m vom Hostal Mindanao entfernten Kulturzentrum Fonseca finden Ausstellungen statt.

Het fort Petrovaradinska, waar het Exit Festival wordt gehouden, ligt op 500 meter afstand.
Die Festung Petrovaradinska, in der das Exit Festival stattfindet, liegt 500 m entfernt.