Traduction de «feestelijke en professionele evenementen » (Néerlandais → Allemand) :

U wordt hier verwend met plaatselijke cuisine. Het Caribu Hotel heeft een lichte eetzaal en diverse conferentieruimtes. Het is een uitermate geschikte plek om allerlei feestelijke en professionele evenementen te organiseren. Het menu, het entertainment, de goede service: alles is op uw wensen afgestemd en u zult hier zeker een onvergetelijk verblijf hebben.
Das Caribou Hotel bietet einen hellen Speisesaal und Konferenzräume und eignet sich ideal für alle Arten von privaten und geschäftlichen Veranstaltungen. Menüs, Animationsprogramme und andere qualitative Dienstleistungen werden auf Ihre Bedürfnisse angepasst, damit Sie hier einen unvergesslichen Tag verbringen können.

Dit hotel is ook geschikt voor uw persoonlijke en professionele evenementen.
Das Hotel eignet sich auch für private und geschäftliche Veranstaltungen.

Het restaurant van het hotel organiseert ook familiemaaltijden en professionele evenementen.
Das Hotelrestaurant bereitet auch Mahlzeiten für Familien und Fachveranstaltungen zu.

Het heeft ook een ideale ligging voor professionele evenementen.
Auch für professionelle Veranstaltungen liegt es perfekt.

Er zijn 3 goed toegeruste kamers voor vergaderingen, conferenties, congressen, seminars of feestelijke evenementen, zoals bruiloften en banketten.
Drei Räume stehen für Besprechungen, Konferenzen, Tagungen, Seminare oder auch feierliche Anlässe zur Verfügung, die ihren Ansprüchen entsprechend gestaltet werden können.

De combinatie van hotel, restaurant en multifunctionele zalen maken Avenarius tot een ideale plek voor evenementen of voor een ontspannende vakantieseminars, vergaderingen, workshops, presentaties, feestelijke bijeenkomsten en recepties.
Die Kombination aus Hotel, Restaurant und multifunktionalen Tagungsräumen machen das Avenarius zu einem idealen Ort für Veranstaltungen oder einen erholsamen Urlaub.

Ook is Het Rechthuis de perfecte plek voor zakelijke of feestelijke evenementen.
Das Hotel Het Rechthuis bietet einen passenden Rahmen für geschäftliche oder gesellschaftliche Anlässe wie Tagungen oder Partys.

Borgo San Luigi heeft vriendelijke, professionele medewerkers die rondleidingen, excursies of evenementen voor teambuilding kunnen verzorgen. Dit is ideaal als u tussen vergaderingen in wilt ontspannen.
Gern steht Ihnen das freundliche, professionelle Personal im Borgo San Luigi bei der Organisation Ihrer Ausflüge und Teamevents zur Seite.

In dit resort worden ook professionele zakelijke bijeenkomsten, evenementen en bruiloften georganiseerd.
Die Unterkunft bietet sich zudem für Geschäftstreffen, Veranstaltungen und Hochzeiten an.

Het professionele animatieteam is van juli tot en met september beschikbaar en organiseert activiteiten en evenementen voor alle leeftijden.
Von Juli bis September stehen Ihnen professionelle Animateure zur Verfügung, die Aktivitäten und Veranstaltungen für alle Altersgruppen organisieren.