Vertaling van "zakelijke of feestelijke " (Nederlands → Duits) :

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in het restaurant van het hotel, dat ook is geopend voor lunch en diner. Het is een ideale locatie voor zowel zakelijke als feestelijke bijeenkomsten.
Jeden Morgen steht im Restaurant des Hauses ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Eine Mittags- und Abendkarte wird ebenfalls angeboten. Das Restaurant ist ein idealer Ort für geschäftliche und gesellschaftliche Veranstaltungen.

Naast warm ingerichte kamers biedt het hotel een ook een verscheidenheid aan zalen voor uw zakelijke of feestelijke bijeenkomsten.
Neben den gemütlich eingerichteten Zimmern bietet das Hotel eine Vielzahl von Räumlichkeiten für Ihre geschäftlichen oder privaten Feierlichkeiten.

Ook is Het Rechthuis de perfecte plek voor zakelijke of feestelijke evenementen.
Das Hotel Het Rechthuis bietet einen passenden Rahmen für geschäftliche oder gesellschaftliche Anlässe wie Tagungen oder Partys.

Het is gunstig gelegen in het hart van Engeland. Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een volledig uitgeruste fitnessruimte en flexibele zakelijke faciliteiten met vergaderzalen die geschikt zijn voor trainingen, feestelijke diners en bruiloften.
Freuen Sie sich hier auf exzellente Freizeiteinrichtungen, zu denen unter anderem ein Innenpool und ein komplett ausgestatteter Fitnessraum gehören. Ihrem Komfort dienen die flexiblen Businesseinrichtungen mit Tagungsräumen, die sich sowohl für Seminare als auch für festliche Abendessen und Hochzeitsfeiern eignen.

230 m² aan vergaderruimten, openbare parkeergarage op 100 m en gratis WiFi: dit Mercure hotel biedt alles wat u nodig heeft voor uw recepties, verjaardagen, feestelijke gelegenheden of zakelijke seminars.
230 m² Tagungsbereiche, öffentliches Parkhaus 100 m vom Hotel entfernt und kostenloses WIFI: Dieses Mercure Hotel bietet alles, was Sie für Ihre Empfänge, Jubiläen, Zeremonien oder Seminare brauchen.