Vertaling van "favignana waar veerboten naar trapani " (Nederlands → Duits) :

De Residence Orsola ligt voor de westkust van Sicilië, op 700 meter van de haven van Favignana, waar veerboten naar Trapani vertrekken.
Das Orsola liegt an der Westküste Siziliens, 700 m vom Hafen von Favignana entfernt.

De haven van Favignana, met bootverbindingen naar Trapani en de Egadische eilanden, ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie nach 15 Gehminuten den Hafen von Favignana mit Anbindung an Trapani und die Ägadischen Inseln.

De accommodatie ligt op 2 km van de haven van Messina, waar veerboten naar het Italiaanse vasteland vertrekken en de pier waar u op vaste tijden aan boord kunt gaan van de draagvleugelboten naar de Eolische eilanden.
Die Unterkunft liegt 2 km vom Hafen von Messina entfernt, wo die Fähren zum italienischen Festland ablegen.

De luchthaven Aktio is op 45 km afstand gelegen en het is ook 45 km naar de haven van Igoumenitsa, van waar veerboten naar Italië vertrekken.
Zum Flughafen Aktio sind es 45 km und den Hafen Igoumenitsa mit Fähren nach Italien erreichen Sie nach 45 km.

U rijdt verder in 20 minuten naar de haven van Piombino, waar veerboten naar Elba vertrekken.
Die Fähren nach Elba legen im 20 Fahrminuten entfernten Hafen von Piombino ab.

Hier kunt u de veerboot naar Capri en andere eilanden nemen. Met de auto bent u in 10 minuten bij de haven van Ischia, waar veerboten naar het vasteland van Italië vertrekken.
Den Hafen von Ischia mit Fähren zum italienischen Festland erreichen Sie in gerade mal 10 Autominuten.

Op 20 km afstand ligt de plaats Fano. U rijdt met de auto in 45 minuten naar de haven van Ancona, waar veerboten naar Kroatië en Griekenland vertrekken.
Vom Strada Della Marina erreichen Sie Fano nach 20 Fahrminuten, während der Hafen Ancona mit Fährverbindungen nach Kroatien und Griechenland 45 Autominuten entfernt ist.

De veerboten naar Trapani, Palermo en Napels vertrekken vanuit de haven van Cagliari, op 2 km afstand.
Fähren nach Trapani, Palermo und Neapel legen im 2 km entfernt liegenden Hafen von Cagliari ab.

Er vertrekken dagelijks veerboten naar Trapani en de overtocht duurt ongeveer 30 minuten.
Fähren nach Trapani fahren täglich ab, die Fahrt dauert etwa 30 Minuten.

Il Vecchio Mulino ligt op 40 minuten rijden van de kust en op 1 uur rijden van Livorno, waar veerboten naar Palermo en Cagliari vertrekken.
Das Il Vecchio Mulino liegt 40 Autominuten von der Küste und 1 Autostunde von Livorno entfernt. Hier legen Fähren nach Palermo und Cagliari ab.