Traduction de «favignana waar » (Néerlandais → Allemand) :

De Residence Orsola ligt voor de westkust van Sicilië, op 700 meter van de haven van Favignana, waar veerboten naar Trapani vertrekken.
Das Orsola liegt an der Westküste Siziliens, 700 m vom Hafen von Favignana entfernt.

Het Residence Favignana ligt op 10 minuten loopafstand van de haven, waar boten vertrekken naar de andere Egadische Eilanden en Trapani, Sicilië.
Das Favignana Residence trennt ein 10-minütiger Spaziergang vom Hafen. Ab hier fahren Boote zu den anderen Ägadischen Inseln und nach Trapani auf Sizilien.

De BB ligt op 800 meter van de pier Sanità Ovest, waar de veerboten naar Favignana vertrekken.
Der Anleger Sanità Ovest Jetty, von dem die Fähren nach Favignana ablegen, ist 800 m vom Hotel entfernt.

Het hotel bevindt zich op 2 km van de haven, waar regelmatig boten vertrekken naar het natuurreservaat Riserva dello Zingaro, Favignana, Marettimo en Levanzo.
Vom 2 km entfernten Hafen verkehren regelmäßig Schiffe ins Naturschutzgebiet Riserva dello Zingaro, aber auch zu den Inseln Favignana, Marettimo und Levanzo.

Trapani, waar de veerboten naar het eiland Favignana vertrekken, ligt op 15 km.
Vom 15 km entfenten Trapani aus verkehren Fähren zur Insel Favignana.