Traduction de «fantastische gerechten uit de siciliaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Ficodindia is in Hotel Fernanda gevestigd en serveert als sinds 1970 fantastische gerechten uit de Siciliaanse traditie, die door een ervaren chef-kok bereid worden.
Im Restaurant Ficodindia des Hotels Fernanda bereitet der erfahrene Küchenchef seit 1970 exzellente Gerichte nach sizilianischer Art zu.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt geserveerd, en in het restaurant kunnen gasten gerechten uit de Siciliaanse keuken proeven.
Genießen Sie täglich ein süßes und herzhaftes Frühstück und kosten Sie sizilianische Küche im Restaurant.

Het restaurant is gespecialiseerd in gerechten uit de Siciliaanse en Italiaanse keuken en de bar is dagelijks geopend.
Im Restaurant genießen Sie sizilianische Küche und italienische Gerichte, und die auch die täglich geöffnete Bar lädt zum Verweilen ein.

Bij het gezellige restaurant van het hotel kunt u genieten van de beste gerechten uit de gerenommeerde Siciliaanse keuken.
Im einladenden Restaurant des Hotels genießen Sie erstklassige Gerichte der bekannten sizilianischen Küche.

Villa Daphne in Giardini Naxos heeft elegante, typisch Siciliaanse kamers, een tuin met zwembad, een solarium, en een restaurant waar gerechten uit de streek worden geserveerd.
Die Villa Daphne in Giardini Naxos bietet elegante und typisch sizilianische Zimmer.

Het gevarieerde ontbijtbuffet bestaat uit hartige en zoete gerechten en traditionele, Siciliaanse producten.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet umfasst herzhafte und süße Speisen sowie traditionelle sizilianische Produkte.

Het hotelrestaurant is gespecialiseerd in zeevruchten en vers gebakken pizza en serveert daarnaast gerechten uit de traditioneel Siciliaanse keuken.
Traditionelle sizilianische Küche wird im Restaurant Cavalera, das auf Meeresfrüchte und frisch gebackene Pizza spezialisiert ist, serviert.

Het restaurant is geopend voor het diner van maandag tot en met vrijdag en serveert gerechten uit de traditionele Siciliaanse en Italiaanse keuken.
Das Restaurant ist von Montag bis Freitag zum Abendessen geöffnet und serviert traditionelle sizilianische Gerichte und italienische Küche.

Deze moderne eetzaal combineert dit fantastische uitzicht met moderne gerechten uit de Galicische keuken.
Das moderne Restaurant bietet neben der spektakulären Aussicht Gerichte der modernen Küche Galiziens.

Bistro du Vin serveert fantastische gerechten van lokale oorsprong, met inbegrip van varkensvlees en escargots uit Dorset en lokale groenten en fruit van een nabijgelegen boerderij.
Im Bistro du Vin genießen Sie hervorragende Gerichte der regionalen Küche, in der beispielsweise Schweinefleisch aus Dorset, Schnecken aus Dorset sowie Obst und Gemüse von einer nahe gelegenen Farm verarbeitet werden.