Traduction de «fantastisch panoramisch uitzicht genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt sporten in een fitnesscentrum of zwemmen in het zwembad op het dak. Verder kunt u er van een fantastisch, panoramisch uitzicht genieten.
Zu den Vorzügen des Hauses gehören ein Fitnesscenter und ein Pool auf der Dachterrasse, von der Sie einen fantastischen Panoramaausblick genießen.

U kunt ontspannen in de ovaalvormige kamer, of vanuit de daktuin genieten van het fantastische panoramische uitzicht op het meer.
Entspannen Sie sich im Oval Room oder genießen Sie den fantastischen Panoramablick auf den See vom Dachgarten.

Het Victoria Hotel is gelegen in de schilderachtige oude stad Nessebar, en biedt een ontspannen en gezellige sfeer. U kunt genieten van een fantastisch panoramisch uitzicht over de hele baai van Nessebar, het Zonnestrand (Sunny Beach), en St. Vlas. Daarnaast gaat u een goede nachtrust tegemoet in de smaakvol ingerichte kamers en-suites.
Genießen Sie den herrlichen Panoramablick über die gesamte Bucht von Nessebar, Sonnenstrand und St. Vlas und erleben Sie erholsame Nächte in den geschmackvoll eingerichteten Zimmern und Suiten.

Bij Girassóis da Lagoa kunnen de gasten genieten van een fantastisch panoramisch uitzicht over het meer Lagoa da Conceição, een tuin, barbecuefaciliteiten en een gedeelde keuken.
Das Girassóis da Lagoa bietet Ihnen eine fantastische Panoramaaussicht auf den See Lagoa da Conceição, einen Garten, Grillmöglichkeiten und eine Gemeinschaftsküche.

In het klassieke restaurant en de lobbybar worden gerechten geserveerd om van te watertanden. U kunt genieten van uw favoriete drankje en een fantastisch panoramisch uitzicht op de berg de Vitosha en de stad.
Probieren Sie die unwiderstehlichen Gerichte im klassischen Restaurant oder in der Lobbybar und genießen Sie Ihr Lieblingsgetränk, während Sie die einzigartige Panoramaaussicht auf das Witoschagebirge und die Stadt bestaunen.

U kunt hier van het panoramische uitzicht genieten en ondertussen het geroosterde lam en de exotische cocktails proeven.
Probieren Sie gebratenes Lamm und exotische Cocktails, während Sie den einzigartigen Panoramablick genießen.

U kunt op het terras met panoramisch uitzicht genieten van uw maaltijden.
Bei schönem Wetter genießen Sie Ihre Speisen auf der Terrasse mit Panoramablick.

Het hotel biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en een fantastisch panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen atemberaubenden Panoramablick.

Hotel Panorama is een van de mooiste toeristische voorzieningen aan de Riviera van Šibenik. Het hotel ligt op een klif boven het ravijn van de rivier de Krka en biedt een fantastisch panoramisch uitzicht.
Das Panorama Hotel gilt als eine der schönsten touristischen Einrichtungen der Šibenik Riviera.

Dit complex biedt een fantastisch panoramisch uitzicht op de kustlijn. Het strand van Santa Eulalia is via een eigen toegang, met treden, te bereiken.
Sie nutzen einen eigenen Zugang über Stufen zum Strand Santa Eulália.