Traduction de «familiebeheer het heeft geluiddichte appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Fresh INN in Unterhaching is in familiebeheer. Het heeft geluiddichte appartementen met gratis WiFi-hotspot, biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, en is goed aangesloten op de treinen naar het centrum van München.
Dieses familiengeführte Hotel in Unterhaching besticht durch schallisolierte Apartments mit kostenfreiem WLAN via Hotspot und die gute Bahnverbindung in die Münchner Innenstadt.

Dit designer hotel heeft geluiddichte appartementen met een eigentijds interieur en gratis internet.
Es ist bequem über die Autobahn A630 erreichbar. Dieses Designhotel bietet schallisolierte und zeitgenössisch eingerichtete Apartments mit kostenfreiem Internetzugang.

Het moderne pand heeft geluiddichte appartementen met airconditioning, een satelliet-tv, vast internet, een volledig ingerichte kitchenette en een gemeubileerd balkon.
Im modernen Perla Residence wohnen Sie in klimatisierten und schallisolierten Apartments mit Sat-TV, Internetzugang (LAN), einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem möblierten Balkon.

Hotel Concorde ligt op slechts 200 meter van stadstreinstation Isartor. Het is in familiebeheer en heeft 4 sterren. Het hotel bevindt zich in het centrum van München en heeft geluiddichte kamers met WiFi en een 24 uursreceptie.
Nur 200 m vom S-Bahnhof Isartor entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel in der Münchner Innenstadt mit schallisolierten Zimmern mit WLAN-Zugang, einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und einer 24-Stunden-Rezeption.

Het pand is in familiebeheer en heeft appartementen met een prachtig uitzicht op de bergen, een tuin met barbecuefaciliteiten en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel bietet Apartments mit herrlichem Blick auf die Berge, einem Garten mit Grill und kostenlosem WLAN.

Dit hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Marienplatz en de bierhal Hofbräuhaus. Het heeft geluiddichte kamers en appartementen met flatscreen-televisies.
Nur 5 Gehminuten vom Marienplatz und dem Hofbräuhaus entfernt bietet dieses Hotel schallisolierte Zimmer und Apartments mit Flachbild-TV.

Het 4-sterrenhotel Am Forum heeft geluiddichte kamers en appartementen met een minibar, een kluisje en satelliettelevisie.
Das 4-Sterne-Hotel am Forum verfügt über schallisolierte Zimmer und Apartments mit Minibar, Safe und Sat-TV.

Dit hotel heeft geluiddichte studio's en appartementen met gratis internet.
Sie wohnen hier in schallisolierten Studios und Apartments mit kostenfreiem Internetzugang.

Het rookvrije Hotel am Markt heeft geluiddichte kamers ingericht met lichte kleuren en appartementen met kabel-tv en moderne badkamers.
Die Nichtraucherunterkunft Hotel am Markt bietet hell eingerichtete, schallisolierte Zimmer und Apartments mit Kabel-TV und einem modernen Bad.

Het heeft geluiddichte kamers en maisonnette-appartementen met uitzicht op de bergen.
Es bietet schallisolierte Zimmer und Maisonette-Apartments mit Bergblick.