Traduction de «kleuren en appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn modern ingericht met lichte kleuren. De appartementen zijn voorzien van airconditioning, grote ramen en parketvloeren.
Die Kathedrale erreichen Sie nach 100 m. Jedes der hellen Apartments ist klimatisiert und verfügt über große Fenster, Parkettböden und ein modernes Dekor in hellen Farben.

De in levendige kleuren ingerichte appartementen bieden uitzicht op de Adriatische Zee en beschikken over 2 balkons, satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Jedes Apartment bietet Blick über die Adria und bietet 2 Balkone, lebendige Farben, Sat-TV und eine voll ausgestattete Küche.

Deze in neutrale kleuren ingerichte appartementen zijn voorzien van 1 slaapkamer, een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv, een badkamer met een inloopdouche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Er is ook een wasmachine.
Diese Apartments mit 1 Schlafzimmer sind in neutralen Farbtönen gehalten und bieten Ihnen ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-TV sowie ein Bad mit einer ebenerdigen Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Het rookvrije Hotel am Markt heeft geluiddichte kamers ingericht met lichte kleuren en appartementen met kabel-tv en moderne badkamers.
Die Nichtraucherunterkunft Hotel am Markt bietet hell eingerichtete, schallisolierte Zimmer und Apartments mit Kabel-TV und einem modernen Bad.

De in levendige kleuren ingerichte appartementen zijn voorzien van hardhouten vloeren, een eigen ingang, een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek en een eigen badkamer.
Alle Apartment sind in lebendigen Farben eingerichtet und verfügen über Parkettboden, einen eigenen Eingang, eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit Essbereich und ein eigenes Badezimmer.

Deze met heldere kleuren ingerichte appartementen in Gol beschikken over een goed uitgeruste keuken met een eettafel.
Diese hellen Apartments in Gol verfügen über eine gut ausgestattete Küche mit Esstisch. Freuen Sie sich auf das hoteleigene Spa- und Wellnesscenter.

De elegante, in warme kleuren ingerichte appartementen van het Odelana Apartments hebben airconditioning, en een woon- en eetkamer met een flatscreen-tv en een slaapbank.
Die eleganten, klimatisierten Odelana Apartments empfangen Sie mit einem Interieur in warmen Farbtönen. Die weitere Ausstattung umfasst einen Wohn- und Essbereich mit einem Flachbild-TV und einem Schlafsofa.

De appartementen zijn vormgegeven in vrolijke kleuren en hebben grote ramen die uitkijken op het balkon of de patio.
Die farbenfrohen Apartments des Appartementen Huize Eikenhof besitzen große Fenster mit Blick auf den Balkon oder die Terrasse.

De appartementen zijn ingericht met lichte kleuren en een parketvloer.
Die Apartments mit Parkett sind in hellen Farben gehalten.

De Zodiaco-appartementen beschikken over een woonkamer met lcd-tv en klassieke Siciliaanse boeken in 4 talen. De appartementen zijn ingericht in verschillende kleuren, naar gelang elk teken van de dierenriem.
Die Apartments des Zodiaco verfügen über ein Wohnzimmer mit LCD-TV, klassische sizilianische Bücher in 4 Sprachen und sind in verschiedenen Farben dekoriert, nach jedem Zeichen des Tierkreises.