Vertaling van "familie oberhofer heet u welkom in hotel " (Nederlands → Duits) :

De familie Oberhofer heet u welkom in Hotel Martinshof, net buiten St. Johann im Ahrntal.
Etwas außerhalb von St. Johann im Ahrntal begrüßt Sie im Hotel Martinshof die Familie Oberhofer.

De familie Gallina heet u welkom in een oasis van rust en stilte.
Im Atelier, das von der Familie Gallina geführt wird, erleben Sie eine Oase des Friedens und der Ruhe.

De familie Ploner heet u welkom in deze appartementen in Tiroolse stijl in La Valle, een bergdorp omgeven door de Dolomieten.
Die Ploner Familie begrüßt Sie im Dolomitenbergdorf La Valle mit Apartments in Tiroler Stil.

De familie Schrama heet u welkom in hun kleine villa, een voormalig jachthuis dat in het centrum van Barvaux ligt, dicht bij Golf Durbuy, een golfbaan met 18 holes.
Im Zentrum von Barvaux empfängt Sie in der Nähe des 18-Loch-Golfplatzes Durbuy die Familie Schrama in ihrer kleinen Villa, einem ehemaligen Jagdhaus.

De familie Pircher heet u welkom in het gezellige Gasthof Kirchsteiger. Dit hotel heeft ruime kamers met een unieke inrichting in het centrum van Foiana/Lana.
Die Familie Pircher heißt Sie im einladenden Gasthof Kirchsteiger willkommen. Das Hotel bietet geräumige, individuell eingerichtete Zimmer im Zentrum von Völlan/Lana.

De 24-uursreceptie heet u welkom in Hotel G San Francisco.
Eine 24-Stunden-Rezeption und ein Mietwagenservice stehen im San Francisco Hotel G ebenfalls zur Verfügung.

De familie Ferrand heet u van harte welkom in hun cottages en laat u graag delen in hun tradities en hun liefde voor het platteland.
Die Familie Ferrand begrüßt Sie mit herzlicher Gastfreundschaft und lädt Sie ein, an ihren Traditionen und der Liebe zur Natur teilzuhaben.

De familie Lodomez, met Freddy aan het hoofd, heet u welkom in Château d'Urspelt en zijn onvergetelijke atmosfeer.
Die Familie von Freddy Lodomez heißt Sie herzlich im Hotel Château d'Urspelt mit unvergesslichem Ambiente willkommen.

Hotel Victoria wordt beheerd door een familie, die u gastvrij welkom heet en een geweldige service biedt.
Das familiengeführte Hotel Victoria bietet Ihnen ein herzliches Willkommen sowie einen ausgezeichneten Service.

Dit door een familie gerunde hotel heet u welkom in een van de meest veelbelovende spabestemmingen van Duitsland. Het ligt aan de aantrekkelijke, zonnige zijde van bergketen Rothaarkamm.
Das familiengeführte Hotel begrüßt Sie in einem der jüngsten Heilbäder Deutschlands, auf der schönen Sonnenseite des Rothaarkamms.