Traduction de «familie gerunde gasthaus glaser biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie gerunde Gasthaus Glaser biedt ruime, gezellig ingerichte kamers en appartementen met een moderne kitchenette.
Das familiengeführte Gasthaus Glaser verfügt über großzügige, gemütlich eingerichtete Zimmer sowie Apartments mit moderner Küchenzeile.

Het door familie gerunde Hotel Marina biedt u comfortabele accommodatie en veel waar voor uw geld op slechts 300 meter van het meer in het voetgangersgebied van Bardolino.
Das familiengeführte Hotel Marina erwartet Sie mit komfortablen Zimmern und einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis nur 300 m vom See entfernt in der Fußgängerzone Bardolinos.

Het Athena Hotel - BB is gevestigd in een gerestaureerd Victoriaans pand en wordt door een familie gerund. Het hotel biedt een volledig Engels ontbijt en kamers met eigen badkamers.
Das restaurierte viktorianische Gebäude ist ein familiengeführtes Bed Breakfast und Sie erwarten ein komplettes englisches Frühstück sowie Zimmer mit eigenem Bad.

Asterias Village is een door een familie gerund hotel. Het biedt Kretenzer gastvrijheid in het dorp Piskopiano, op slechts 1 kilometer van de pittoreske haven van Hersonissos.
Das familiengeführte Asterias Village empfängt Sie mit kretischer Gastfreundschaft im Dorf Piskopiano, nur 1 km vom malerischen Hafen von Chersonissos entfernt.

Het beschikt over een uitstekende keuken, en bevindt zich vlak bij bezienswaardigheden zoals kasteel Kauzenburg en de historische Nahebrücke. Het door een familie gerunde Hotel Mühlentor biedt lichte, stijlvol ingerichte kamers, waarvan sommige met een panoramisch uitzicht en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Mühlentor bietet helle, stilvoll eingerichtete Zimmer, von denen einige über Panoramablick und kostenfreies WLAN verfügen.

Het door een familie gerunde Hotel Traube biedt rustige, rookvrije kamers en vakantieappartementen, dicht bij de jachthaven en kasteel Burg Thurant.
Das familiengeführte Hotel Traube verfügt über ruhige Nichtraucherzimmer und Apartments in unmittelbarer Nähe des Yachthafens und der Burg Thurant.

Hotel Giardinetto is een familie gerund hotel. Het biedt gratis parkeergelegenheid in het historische centrum van Desenzano del Garda.
Das Hotel Giardinetto ist ein familiengeführtes Hotel mit kostenfreien Parkplätzen in der Altstadt von Desenzano del Garda.

Het door een familie gerunde driesterrenhotel Grande biedt comfortabele accommodaties en een royaal ontbijtbuffet. Het ligt op een handige locatie in Celje, de op 2 na grootste stad van Slovenië.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel Grande bietet eine komfortable Unterkunft und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet in günstiger Lage in Celje, Sloweniens drittgrößter Stadt.

Het gastvrije, door een familie gerunde Iason Studios biedt schone en comfortabele accommodatie met gratis WiFi. Het ligt in het hart van de oude binnenstad van Chania.
Die freundlich von einer Familie geführten Iason Studios bieten Ihnen saubere und komfortable Unterkünfte mit kostenlosem WLAN im Herzen der Altstadt von Chania.

Het door een familie gerunde Hotel Squarciarelli biedt gratis parkeergelegenheid en een traditioneel restaurant.
Das familiengeführte Hotel Squarciarelli bietet kostenlose Parkplätze und ein traditionelles Restaurant.