Vertaling van "familie en heeft een sauna en compacte " (Nederlands → Duits) :

Pension Sommer wordt beheerd door een familie en heeft een sauna en compacte kamers met gratis WiFi.
Die familiengeführte Pension bietet Ihnen eine Sauna sowie kompakte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Gasthof Brand wordt beheerd door een familie en heeft een sauna, een solarium, een kegelbaan en gratis WiFi.
Diese familiengeführte Pension liegt im Herzen des Naturparks Moor und bietet eine Sauna, ein Solarium, eine Kegelbahn und kostenloses WLAN.

Centro Pineta Family Hotel heeft een nieuw wellnesscentrum met een zwembad, een sauna en een bubbelbad.
Das Centro Pineta Family Hotel wird Sie mit seinem neuen Wellnesscenter mit einem Pool, einer Sauna und einem Whirlpool begeistern.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging in Bezau in het Bregenzerwald. Die Sonnigen - Hotel Familienspaß biedt professionele kinderopvang en heeft een sauna, een ontspanningsruimte en voor de kinderen een grote speelkamer met een tuin.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel erfreut sich einer ruhigen Lage in Bezau im Bregenzer Wald. Die weitere Vorzüge des " Die Sonnigen" - Hotel und Familienspaß umfassen einen Ruhebereich, ein großes Kinderspielzimmer mit einem Garten sowie eine professionelle Kinderbetreuung.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een binnenzwembad en een sauna.
Ein Innenpool und eine Sauna erwarten Sie in diesem familiengeführten Hotel.

Het Tällbergsgårdens Hotell ligt in het dorpje Tällberg en wordt beheerd door een familie. Het heeft uitstekende restaurants en biedt wellnessbehandelingen en gratis toegang tot de sauna.
Das familiengeführte Tällbergsgårdens Hotell im Dorf Tällberg bietet gehobene Küche, Wellnessanwendungen sowie kostenfreien Zugang zur Sauna.

Het wordt beheerd door een familie en heeft een fitnesscentrum, een tuin, een sauna en een speeltuin voor de kinderen.
Das familiengeführte Hotel bietet ein Fitnesscenter, einen Garten, eine Sauna und einen Kinderspielplatz.

Dit 4-sterrenhotel in Oberstdorf wordt beheerd door een familie en heeft een terras met panoramisch uitzicht op de Alpen en een spa met een fitnessruimte, sauna's en een binnenzwembad.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel heißt Sie in Oberstdorf willkommen. Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse mit Panoramablick auf die Alpen sowie auf ein Spa mit einem Fitnessraum, Saunen und einem Innenpool.

Het wordt beheerd door een familie en heeft een speeltuin voor de kinderen en een modern wellnesscentrum met sauna.
Zudem verfügt das Hotel über einen modernen Sauna- und Wellnessbereich und einen Kinderspielplatz.

Het traditionele Hotel Nicolay zur Post in Zeltingen wordt al 5 generaties lang beheerd door dezelfde familie. Het heeft een binnenzwembad en een sauna en verzorgt gratis ontbijtbuffetten.
Dieses traditionelle, in der 5. Generation familiengeführte Hotel in Zeltingen bietet einen Innenpool, einen Saunabereich und ein kostenfreies Frühstücksbuffet.