Traduction de «family hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Centro Pineta Family Hotel heeft een nieuw wellnesscentrum met een zwembad, een sauna en een bubbelbad.
Das Centro Pineta Family Hotel wird Sie mit seinem neuen Wellnesscenter mit einem Pool, einer Sauna und einem Whirlpool begeistern.

Het hotel heeft een tennisbaan en een club voor kinderen, de H10 Family Club, die activiteiten organiseert voor kinderen van 6 maanden tot 17 jaar.
Das Hotel verfügt über einen Tennisplatz und der H10 Family Club bietet Aktivitäten für Kinder zwischen 6 Monaten und 17 Jahren.

Het hotel heeft een à-la-carterestaurant waar u kunt genieten van het ontbijt of een diner met vrienden of familie.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels genießen Sie Ihr Frühstück und Abendessen mit Freunden oder der Familie.

Het hotel wordt beheerd door een familie en heeft een restaurant, een traditionele bar met een terras, en kamers met gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel erwartet Sie mit einem Restaurant, einer traditionellen Bar mit einem Außenbereich und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Di hotel wordt beheerd door een familie en heeft een gunstige ligging op slechts 50 meter van het strand en minder dan 1 kilometer van het centrale plein Platanias, bij de oude hoofdweg van Agia Marina.
Dieses familiengeführte Hotel an der alten Hauptstraße von Agia Marina empfängt Sie nur 50 m vom Strand und weniger als 1 km vom Hauptplatz Platanias entfernt.

Dit door familie beheerde hotel heeft een bar en een restaurant, dat gespecialiseerd is in diverse vis- en rijstgerechten.
Zu diesem familiengeführten Hotel gehören eine Bar und ein Restaurant, in dem Sie vielfältige Reis- und Fischgerichte genießen.

Hotel Il Villino wordt beheerd door een familie en heeft een grote tuin.
Mit einem weitläufigen Garten begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Il Villino.

Het door een familie gerunde hotel heeft een restaurant en beschikt over kamers met een satelliettelevisie. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Dieser Familienbetrieb empfängt Sie mit kostenlosem WLAN, einem Restaurant und Zimmern mit einem Sat-TV.

The Pines Inn ligt in het centrum van Lake Placid en wordt beheerd door een familie. Het hotel heeft een seizoensgebonden bubbelbad in een kamer in lodge-stijl.
Dieser familiengeführte Gasthof befindet sich in der Innenstadt von Lake Placid. Ein Zimmer im Lodge-Stil ist mit einem saisonalen Innenwhirlpool ausgestattet.

Het hotel heeft een waterpark waar u onvergetelijke dag met familie kunt doorbrengen.
Das Hotel verfügt über einen Wasserpark, in dem Sie unvergessliche Momente mit Ihrer Familie verbringen.