Vertaling van "familie beheerd en biedt een rustiek interieur " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een rustiek interieur en sommige hebben een balkon of terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Die Unterkünfte in diesem familiengeführten Hotel sind in einem modernen Landhausstil eingerichtet und einige bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit Panoramablick auf die Berge.

Dit door een familie beheerde pension biedt rustieke kamers met balkon en gratis WiFi, een traditioneel restaurant en een tuin met een speeltuin.
Diese familiengeführte Pension bietet rustikale Zimmer mit Balkon und kostenfreiem WLAN, ein traditionelles Restaurant und einen Garten mit einem Spielplatz.

Dit hotel dat door een familie beheerd wordt, biedt kamers en appartementen, een rustieke pub en gratis parkeergelegenheid.
Das familiengeführte Landhotel bietet Zimmer und Apartments, eine rustikale Kneipe und kostenfreie Privatparkplätze.

Deze lodge wordt door een familie beheerd en biedt rustieke accommodatie in tropische tuinen van ruim 8000 m², op 3 km van het nationaal park Kruger.
Diese familiengeführte Lodge liegt 3 km vom Krüger-Nationalpark entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte im Landhausstil in einem über 8000 m² großen tropischen Garten.

De in bedrijf zijnde boerderij La Loccaia wordt door een familie beheerd, en biedt een klein privébos met een buitenzwembad, en 6 kamers met een eigen badkamer, rustieke tegelvloeren, en antiek houten meubilair.
Das La Loccaia ist ein familiengeführter, bewirtschafteter Hof und bietet Ihnen einen kleinen Privatwald mit einem Außenpool sowie 6 Zimmer mit einem eigenen Bad, Fliesenböden im Landhausstil und antiken Holzmöbeln.

Dit rustieke, door een familie beheerde complex biedt accommodatie met gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel im Landhausstil bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het Alpina wordt door een familie beheerd en biedt lichte kamers, voorzien van houten interieurs, een eigen badkamer en een zithoek met satelliettelevisie.
Die hellen Zimmer im familiengeführten Alpina verfügen über ein Holzinterieur, ein eigenes Bad und einen Sitzbereich mit Sat-TV.

Hotel Ausspann wordt door een familie beheerd en biedt kamers en appartementen met een traditionele inrichting, een satelliettelevisie, een zithoek en een licht interieur.
Die traditionell eingerichteten Zimmer und Apartments im privat geführten Hotel Ausspann bieten alle Sat-TV, einen Sitzbereich und ein helles Dekor.

Hotel Gasthof Pension Riebel wordt door een familie beheerd en biedt kamers met een licht interieur en veel daglicht.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel Gasthof Pension Riebel sind hell und freundlich eingerichtet und lassen viel natürliches Licht herein.

Het Piazza di Spagna wordt al 3 generaties door dezelfde familie beheerd. Het biedt een warm welkom, en heeft een gerenoveerd interieur.
Seit 3 Generationen befindet sich das Piazza di Spagna in Familienbesitz und bietet ein herzliches Willkommen und renoviertes Interieur.