Traduction de «eigen badkamer rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Pension Steinbacher hebben een eigen badkamer, rustiek houten meubilair, een zithoek en satelliettelevisie.
In der Pension Steinbacher wohnen Sie in Zimmern mit Bad, rustikalen Holzmöbeln, einer Sitzecke und Sat-TV.

Geniet in de goed uitgeruste kamers van het Akzent Hotel Zur Wasserburg van een ongestoorde nachtrust. De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, rustieke meubels en draadloos internet (tegen betaling).
Die großzügig ausgestatteten Zimmer des Akzent Hotels Zur Wasserburg laden zu einer erholsamen Nachtruhe ein. Sie bieten ein Bad, rustikale Möbel und WLAN (gegen Gebühr).

De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, rustieke terracotta vloeren en plafonds met houten balken.
Die Zimmer mit Bad sind mit Terrakottaböden und Holzbalkendecken im Landhausstil eingerichtet.

De in bedrijf zijnde boerderij La Loccaia wordt door een familie beheerd, en biedt een klein privébos met een buitenzwembad, en 6 kamers met een eigen badkamer, rustieke tegelvloeren, en antiek houten meubilair.
Das La Loccaia ist ein familiengeführter, bewirtschafteter Hof und bietet Ihnen einen kleinen Privatwald mit einem Außenpool sowie 6 Zimmer mit einem eigenen Bad, Fliesenböden im Landhausstil und antiken Holzmöbeln.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. Het Casa Blanco heeft een eigen restaurant en een charmante, rustieke eetzaal.
Im Casa Blanco erwartet Sie ein hauseigenes Restaurant in einem reizenden, im Landhausstil eingerichteten Speisesaal.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen badkamer. De rustieke chalets hebben een eigen patio en een volledig uitgeruste keuken.
In den Zimmern erwarten Sie kostenfreies WLAN und ein eigenes Badezimmer. Die im Landhausstil gestalteten Chalets verfügen über eine eigene Terrasse und eine komplett ausgestattete Küche.

Het door een familie beheerde Borgo della Limonaia beschikt over rustieke accommodaties met eigen badkamer en heeft een buitenzwembad in de eigen citroen- en olijfboomgaarden.
In den eigenen Zitronen- und Olivenhainen des familiengeführten Borgo della Limonaia erwartet Sie ein Außenpool.

Elke accommodatie heeft zijn eigen inrichting, variërend van klassiek tot rustiek en modern, en ze hebben allemaal een eigen badkamer.
Alle Zimmer bieten eine individuelle Einrichtung - von klassisch, über den Landhausstil, bis hin zum modernen Stil.

De kamers hebben een rustieke stijl en een eigen ingang. De eigen badkamer is uitgerust met douche en een bidet.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer bieten einen separaten Eingang sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Bidet.

De rustieke kamers bieden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van een minibar, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een föhn.
Die Zimmer im Landhausstil bieten Gartenblick und verfügen über eine Minibar, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner.