Vertaling van "faciliteiten voor kinderen is dit hotel uitermate " (Nederlands → Duits) :

Met de spellen en faciliteiten voor kinderen is dit hotel uitermate geschikt voor gezinnen.
Das familienfreundliche Kasbah Tizimi verfügt über Spiele und Einrichtungen für Kinder.

Het landelijke hotel Ottonenhof biedt moderne, comfortabele appartementen, ingericht in een mooie rustieke stijl. Extra faciliteiten voor kinderen en baby's kunnen op verzoek geregeld worden.
Das Landhotel Ottonenhof verfügt über moderne, komfortable Apartments, die im attraktiven Landhausstil eingerichtet sind.

Naast een fantastisch restaurant, lichte, mooie kamers en een gunstige ligging nabij de luchthaven van Dresden, biedt het hotel ook een flexibel inzetbare evenementenzaal en faciliteiten voor kinderen.
In günstiger Lage unweit der Städte Dresden und Meißen bieten wir Ihnen helle, freundliche Zimmer und eine kinderfreundliche Ausstattung.

U kunt gebruikmaken van de faciliteiten en diensten van het hotel van het Valamar Club Tamaris, zoals de uitstekende eetgelegenheden, de zwembaden, de sportactiviteiten en de animatieprogramma's voor kinderen in de Maro Club.
Sie können die Einrichtungen und Dienstleistungen des Hotels Valamar Club Tamaris nutzen, zu denen hervorragende gastronomische Einrichtungen, Pools, Sportmöglichkeiten und Animationsprogramme für Kinder im Maro-Club gehören.

Dit gezinsvriendelijke hotel beschikt ook over faciliteiten voor kinderen.
Das familienfreundliche Hotel wartet außerdem mit Einrichtungen für Kinder auf.

Het hotel biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en faciliteiten voor kinderen.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und Einrichtungen für Kinder.

Berghotel Trübsee biedt diverse faciliteiten voor kinderen, waaronder een speelkamer en een sneeuwpretpark tegenover het hotel.
Das Berghotel bietet verschiedene Einrichtungen für Kinder wie ein Spielzimmer und einen Schneepark direkt vor dem Hotel.

Hotel Sonnhof ligt in Neustift in het Stubaital en biedt een spa en veel faciliteiten voor kinderen.
Das in Neustift im Stubaital gelegene Hotel Sonnhof bietet einen Wellnessbereich und zahlreiche Einrichtungen für Kinder.

Hotel Mercure Karpacz Resort ligt aan de voet van de berg Śnieżka en biedt gratis toegang tot de tennisbanen, evenals een verwarmd zwembad, een spa en tal van faciliteiten voor kinderen, waaronder een kinderzwembad.
Am Fuße der Schneekoppe begrüßt Sie das Hotel Mercure Karpacz Resort. Hier genießen Sie kostenfreien Zugang zu den Tennisplätzen und einem ein beheizten Schwimmbad. Ein Spa und viele Einrichtungen für Kinder, darunter ein Kindertauchbecken, sind auch vorhanden.

U kunt genieten van de elegante stijl van het hotel en de nabijheid van prachtige natuur. Op 2 km afstand bevindt zich de Dębowiec-skilift met faciliteiten voor kinderen.
Sie wohnen nur 2 km vom Skilift Dębowiec entfernt, der sich auch für Kinder eignet.