Vertaling van "karpacz resort ligt " (Nederlands → Duits) :

Het driesterrenhotel Hotel Mercure Karpacz Resort ligt aan de voet van de schilderachtige Reuzengebergte, op slechts driehonderd meter van het stadscentrum.
Das 3-Sterne-Hotel Mercure Karpacz Resort befindet sich am Fuß des malerischen Riesengebirges, nur 300 m vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Mercure Karpacz Resort ligt aan de voet van de berg Śnieżka en biedt gratis toegang tot de tennisbanen, evenals een verwarmd zwembad, een spa en tal van faciliteiten voor kinderen, waaronder een kinderzwembad.
Am Fuße der Schneekoppe begrüßt Sie das Hotel Mercure Karpacz Resort. Hier genießen Sie kostenfreien Zugang zu den Tennisplätzen und einem ein beheizten Schwimmbad. Ein Spa und viele Einrichtungen für Kinder, darunter ein Kindertauchbecken, sind auch vorhanden.

Hotel Mercure Karpacz Resort ligt in een rustige omgeving, op 700 meter van de skilift van Kolorowa.
Das Hotel Mercure Karpacz Resort liegt in einer ruhigen Gegend und ist nur 700 m vom Skilift Kolorowa entfernt.

Palac Spiz ligt op slechts 4 km van Resort Karpacz en biedt skiliften en wandelroutes.
Das Pałac Spiż ist nur 4 km vom Ferienort Karpacz mit Skiliften und Wanderwegen entfernt.