Vertaling van "extra voorzieningen zoals massages en aquagym onder " (Nederlands → Duits) :

De Résid'Spa Loire Sèvre bevindt zich op 300 meter van diverse restaurants en biedt tegen betaling extra voorzieningen, zoals massages en aquagym onder begeleiding.
Im Umkreis von 300 m finden Sie verschiedene Restaurants. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Massagen und Wassergymnastik mit Coaching gegen Aufpreis.

Extra voorzieningen van het hotel zijn onder andere een oppas-, massage- en conciërgeservice, alsmede fiets- en autoverhuur.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören eine Baby-/Kinderbetreuung, Massagen, ein Concierge-Service sowie ein Fahrrad- und Autoverleih.

Extra voorzieningen zijn onder andere een flatscreen-tv met 3D, game consoles zoals de PS3 en Xbox 360, en een balkon.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Flachbild-3D-TV, Spielekonsolen wie eine PS3 und eine Xbox 360 sowie ein Balkon.

Zo zijn er onder meer gastronomische gerechten en visspecialiteiten. Het Al Masah Hotel And Spa biedt allerlei voorzieningen, zoals verschillende soorten massages.
Das Al Masah Hotel and Spa bietet eine Vielzahl von Aktivitäten, darunter verschiedene Arten von Massagen.

Extra voorzieningen zijn onder andere massages, excursies en pendeldiensten naar de luchthaven, allemaal op verzoek beschikbaar.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen Massageanwendungen sowie die Organisation von Ausflügen und Flughafentransfers auf Anfrage.