Traduction de «express ligt slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Hostel Alma Cafe Express ligt slechts 100 meter van het treinstation Dover Priory en 1,6 km van de veerhaven van Dover.
Nur 100 m vom Bahnhof Dover Priory und etwa 1,5 km vom Fährhafen entfernt begrüßt Sie das Hostel Alma Cafe Express.

Deze Holiday Inn Express ligt in het stadscentrum, op slechts enkele minuten lopen van de Royal Mile en op minder dan 1 km van het Palace of Holyroodhouse.
Das Hotel Holiday Inn Express befindet sich im Stadtzentrum und ist nur wenige Gehminuten von der Royal Mile und etwa 1 km vom Holyrood House entfernt.

Holiday Inn Express Girona ligt slechts 3 km buiten het centrum van Girona en biedt goede vervoersverbindingen. In enkele minuten kunt u het vliegveld van Girona bereiken.
Nur 3 km außerhalb des Stadtzentrums von Girona erwartet Sie das Holiday Inn Express in verkehrstechnisch günstiger Lage, nur 10 Fahrtminuten vom Flughafen Girona entfernt.

Hotel Express Aosta East ligt slechts 500 meter van de luchthaven Aosta Gex en naast de afrit van de snelweg Aosta East A5.
Das Hotel Express Aosta East begrüßt Sie an der Ausfahrt Aosta Ost der Autobahn A5, nur 500 m vom Flughafen Aosta Gex entfernt.

Het City Express ligt op slechts 1 minuut rijden van het La Venta Park-museum en op 5 minuten rijden van de Pemex Piramide.
Das City Express ist nur eine 1-minütige Fahrt vom La Venta Park-Museum und nur 5 Fahrminuten von der Pemex Pyramide entfernt.

DingDong Express ligt op slechts 150 meter van het FGC-treinstation Gracia. Het metrostation Fontana bevindt zich op 500 meter afstand.
Das DingDong Express befindet sich nur 150 m vom Bahnhof FGC Gracia entfernt, während Sie vom U-Bahnhof Fontana 500 m trennen.

Het moderne Holiday Inn Express ligt in de regio Neuenkirch aan de snelweg A2, op slechts 12 km ten noorden van Luzern.
Dieses moderne Holiday Inn Express liegt auf der Raststätte Neuenkirch, an der Autobahn A2, nur 12 km nördlich von Luzern.

Dit Holiday Inn Express ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum van Foligno en op 50 meter van ziekenhuis Nuovo Ospedale. Het biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Holiday Inn Express liegt nur 10 Gehminuten vom historischen Zentrum von Foligno entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze.

Aires Express ligt op een gunstige locatie, 7 straten van het winkelcentrum Abasto in de centrale wijk van Once, op slechts 5,6 km van de luchthaven Jorge Newbery.
Das Aires Express befindet sich 7 Häuserblocks vom Einkaufszentrum Abasto Shopping im zentralen Stadtteil Once, nur 5,6 km vom Flughafen Jorge Newbery entfernt.

Deze Holiday Inn Express ligt op de Greenwich Peninsula en biedt moderne accommodatie met airconditioning op slechts 15 minuten lopen van de O2 Arena en de kabelbanen van Emirates Greenwich.
Auf der Halbinsel Greenwich bietet das Holiday Inn Express moderne, klimatisierte Unterkünfte nur 15 Gehminuten von der O2 Arena und den Seilbahnen im Emirates Greenwich entfernt.