Traduction de «expositiecentrum van dubai en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel maakt deel uit van het congres-en expositiecentrum van Dubai en ligt op enkele minuten van de Dubai Mall, DIFC, Bur Dubai en Deira.
Zur Dubai Mall, zum DIFC, nach Bur Dubai und Deira sind es nur wenige Minuten.

Dubai Mall ligt op loopafstand via een loopbrug met airconditioning.
Dubai Mall ist über einen klimatisierten Gang zu Fuß erreichbar.

Het expositiecentrum Porte de Versailles ligt op minder dan 15 km afstand en er zijn veel restaurants in de buurt.
Das Messezentrum Porte de Versailles liegt knapp 15 km entfernt. In Hotelnähe gibt es zahlreiche Restaurants.

Het ibis-hotel Cannes Mandelieu heeft 96 moderne kamers en ligt in het centrum van Mandelieu op 50 m van het congres- en expositiecentrum. Het hotel ligt op 5 min. van het strand, 10 min. van het Palais des Festivals in Cannes en 15 min. van Grasse, met de beroemde parfumfabrieken.
Das ibis Cannes Mandelieu Hotel verfügt über 96 moderne Zimmer. Es befindet sich im Zentrum von Mandelieu, 50 m vom Kongress- und Messezentrum bzw. 5 Minuten von den Stränden, 10 Minuten vom Palais des Festivals in Cannes und 15 Minuten von Grasse mit seinen berühmten Parfümfabriken entfernt.

Het nieuwe viersterrenhotel Novotel Al Barsha telt 41 verdiepingen en biedt uitzicht op Sheikh Zayed Road. Het hotel ligt in het centrum van de stad en ligt dicht bij de belangrijkste zakencentra en toeristische attracties van Dubai.
Das brandneue 4-Sterne-Hotel Novotel Al Barsha erhebt sich 41 Stockwerke hoch über der Sheikh Zayed Road.

Het Sofitel ligt op loopafstand van Dubai Mall, 's werelds grootste winkel en uitgaanscentrum.
Zur Dubai Mall, dem weltweit größten Einkaufs- und Unterhaltungszentrum, sind es nur wenige Schritte.

Het hotel ligt tegenover metrostation Sharaf DG en dichtbij het wereldberoemde winkelcentrum Mall of the Emirates en Ski Dubai. Het strand van Jumeirah, Souk Madinat, Dubai Mall, Burj Khalifa, het World Trade Centre en de havenpromenade zijn eenvoudig bereikbaar.
Es liegt günstig im Stadtzentrum Dubais, in der Nähe der wichtigsten Geschäftszentren und Attraktionen, gegenüber der U-Bahn-Station Sharaf DG und nur wenige Minuten vom weltbekannten Einkaufszentrum Mall of the Emirates sowie von Ski Dubai entfernt. Jumeirah Beach, Souk Madinat, Dubai Mall, Burj Khalifa, World Trade Center und Marina Promenade sind von hier aus leicht erreichbar.

Het viersterrenhotel Novotel Lille Centre Gares ligt in het centrum van Lille, op 2 min. van het treinstation Lille Flandres, het expositiecentrum, Zénith arena en winkelcentrum Euralille en op 5 min. van het station Lille Europe en de binnenstad.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Lille Centre Gares liegt im Zentrum von Lille, 2 Min. vom Bahnhof Lille Flandres, dem Messegelände, der Zénith Arena und dem Einkaufszentrum Euralille sowie 5 Min. vom Bahnhof Lille Europe und der Altstadt entfernt.

Het Novotel Paris Vaugirard Montparnasse ligt in het centrum van Parijs tussen het station Montparnasse, de Eiffeltoren en het expositiecentrum Porte de Versailles.
Das Hotel Novotel Paris Vaugirard Montparnasse befindet sich im Zentrum von Paris, zwischen Montparnasse, Eiffelturm und Messezentrum Porte de Versailles.

Het hotel ligt dicht bij tramlijn T3 waardoor u snel en eenvoudig het expositiecentrum Porte de Versailles bereikt.
Das Hotel liegt in der Nähe der T3-Straßenbahnlinie und bietet so einfachen Zugang zum Messezentrum Porte de Versailles.