Vertaling van "experience bevinden zich op minder dan 5 minuten fietsen " (Nederlands → Duits) :

Het Museumplein en de Heineken Experience bevinden zich op minder dan 5 minuten fietsen van het complex en het Anne Frank Huis ligt op 7 minuten fietsen van Bed Guide.
Vom Hauptbahnhof trennen Sie 2 km. Den Museumplein und die Ausstellung Heineken Experience erreichen Sie mit dem Fahrrad in 5 Minuten und das Anne-Frank-Haus ist 7 Minuten mit dem Fahrrad entfernt.

Een supermarkt en restaurant bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen, en de stranden, winkels en het bruisende nachtleven van Playa del Carmen zijn in slechts 5 minuten fietsen te bereiken.
Einen Supermarkt und ein Restaurant erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Mit dem Fahrrad gelangen Sie nach 5 Fahrminuten zu den Stränden, Geschäften und mitten in das lebhafte Nachtleben von Playa del Carmen.

The Jineng Villas by Karaniya Experience bevinden zich op een steenworp afstand van de winkels en eetgelegenheden van Seminyak. Het biedt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven Ngurah Rai, die op 30 minuten rijden van het hotel ligt.
Im The Jineng Villas by Karaniya Experience wohnen Sie nur wenige Schritte von den Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen Seminyaks entfernt. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice zum nur 30 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen Ngurah Rai.

Winkels en restaurants bevinden zich op minder dan 3 minuten loopafstand en het dichtstbijzijnde strand ligt op minder dan 8 minuten loopafstand.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einer Snackbar sowie Blick auf die Altstadt und die Ägäis. Geschäfte und Restaurants warten nur 3 Gehminuten entfernt auf Ihren Besuch und den nächsten Strand erreichen Sie in 8 Minuten zu Fuß.

De stad Lurgan en de oevers van Lough Neagh bevinden zich op minder dan 30 minuten rijden van het Armagh en de grens met de Republiek van Ierland is minder dan 15 minuten met de auto.
Die Stadt Lurgan und das Ufer des Lough Neagh erreichen Sie von Armagh aus nach einer knapp 30-minütigen Autofahrt, die Grenze zur Republik Irland schon nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Een groot aantal winkels, restaurants en cafés bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand en de stadsdierentuin van Almaty bevindt zich op slechts 20 minuten loopafstand.
Eine große Anzahl von Geschäften, Restaurants und Cafés finden erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Der Stadtzoo von Almaty ist ebenfalls nur 20 Minuten zu Fuß entfernt.

Voor een actief verblijf kunt u gebruikmaken van de gratis fietsen van het hotel om de meren van Ramsau en Pichl te verkennen. Beide bevinden zich op minder dan 5 km afstand.
Aktive Gäste profitieren von den kostenlosen Hotelfahrrädern, um die jeweils knapp 5 km entfernten Seen Ramsau und Pichl zu entdecken.

De stranden Es Port en Es Dolç bevinden zich op minder dan 100 meter afstand en er zijn diverse andere stranden op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
Die Strände Des Port und Es Dolç liegen nur 100 m vom Hotel entfernt und eine Vielzahl von anderen Stränden erreichen Sie innerhalb von 15 Fahrminuten.

De Praagse Burcht en de historische binnenstad bevinden zich op minder dan 2 km afstand. Te voet bent u in minder dan 5 minuten bij tal van restaurants, cafés en winkels.
Die Prager Burg und die Altstadt sind knapp 2 km entfernt. Zahlreiche Restaurants, Kneipen und Geschäfte erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

De Oude Markt van Leuven is in 15 minuten lopen te bereiken en het Groot en Klein Begijnhof bevinden zich op minder dan 1,5 km afstand. Vanaf het station van Leuven reist u met de trein zonder overstappen in 20 minuten naar Brussel en in 15 minuten naar de luchthaven van Brussel.
Zum Alten Markt von Löwen gelangen Sie innerhalb von 15 Gehminuten. Der Große und der Kleine Beginenhof der Stadt sind 1,5 km entfernt. Der Bahnhof Löwen bietet Ihnen direkte Verbindungen nach Brüssel. Die Bahnfahrt dorthin dauert von Ihrer Unterkunft 20 Minuten. Den Flughafen Brüssel erreichen Sie in 15 Minuten mit dem Zug.