Vertaling van "excursies regelen of andere " (Nederlands → Duits) :

Bij de excursiebalie kunt u tickets en excursies regelen of andere reisplannen maken.
Am Tourenschalter erhalten Sie Eintrittskarten, planen Besichtigungstouren und treffen Reisevorbereitungen.

In het centrum kunt u diverse excursies en boottochten regelen, onder andere met een snelle catamaran naar Venetië.
Im Zentrum der Stadt können verschiedene Ausflüge und Bootsfahrten arrangiert werden.

Het personeel van het hotel kan ook excursies regelen rond het Dogepaleis en andere bestemmingen in Venetië.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gern dabei behilflich, Ausflüge zum Dogenpalast und zu anderen Zielen in Venedig zu buchen.

Bovendien kunt u in deze riad een rondleiding door de medina en andere excursies regelen.
Das Riad organisiert gerne eine Führung durch die Medina und andere Ausflüge für Sie.

Het personeel van het Grand Royal kan helpen met het regelen van noorderlicht-excursies, fjordvissen en andere activiteiten in het gebied.
Die Mitarbeiter im Grand Royal arrangieren gerne Nordlicht-Ausflüge, Fjord-Angeltörns und andere Aktivitäten in der Umgebung für Sie.

De beheerder kan trektochten en andere excursies regelen.
Treks und andere Ausflüge können gern vom Gastgeber für Sie organisiert werden.

De medewerkers van Apartments Zadar kunnen excursies regelen naar de Kornaten, de Plitvicemeren, de Krka-watervallen en andere bestemmingen en bieden bovendien een boot- en een autoverhuurservice.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren gerne Ausflüge zu den Kornati-Inseln, zu den Plitvicer Seen, zu den Krka-Wasserfällen und weiteren Zielen für Sie.

U kunt excursies, boottochten en andere activiteiten regelen bij de receptie tegen een toeslag.
Besichtigungstouren, Bootsfahrten und weitere Aktivitäten können gegen Aufpreis am Tourenschalter organisiert werden.

In de buurt kunt u excursies regelen door heel Montenegro, naar Ostrog, de berg Lovcen en Boka Kotorska of andere eilanden in de baai.
Unweit der Apartments können Ausflüge in alle Gegenden Montenegros, nach Ostrog, ins Lovcen-Gebirge oder zu den anderen Inseln der Bucht von Kotor (Boka Kotorska) organisiert werden.

De medewerkers van het hotel helpen u graag met het regelen van andere activiteiten in de omgeving, zoals wandelen, vissen en excursies om walvissen te spotten.
Die Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen gern und arrangieren weitere Aktivitäten wie Wandern, Angeln und Ausflüge zur Walbeobachtung für Sie.