Vertaling van "andere excursies regelen " (Nederlands → Duits) :

Bovendien kunt u in deze riad een rondleiding door de medina en andere excursies regelen.
Das Riad organisiert gerne eine Führung durch die Medina und andere Ausflüge für Sie.

De beheerder kan trektochten en andere excursies regelen.
Treks und andere Ausflüge können gern vom Gastgeber für Sie organisiert werden.

Het personeel van het hotel kan ook excursies regelen rond het Dogepaleis en andere bestemmingen in Venetië.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gern dabei behilflich, Ausflüge zum Dogenpalast und zu anderen Zielen in Venedig zu buchen.

U kunt hier gebruikmaken van gratis WiFi en een ontspannende sparuimte met een hamam en massages. Het vriendelijke personeel helpt u graag met het regelen van culturele uitstapjes, reserveringen voor restaurants en andere excursies.
Genießen Sie Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, einen erholsamen Wellnessbereich mit einem Hamam und Massagen sowie freundliches Personal, das für Sie gern kulturelle Besichtigungen, Reservierungen im Restaurant und Ausflüge arrangiert.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan excursies en andere activiteiten regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Ausflüge und andere Aktivitäten für Sie.

Bij de excursiebalie kunt u tickets en excursies regelen of andere reisplannen maken.
Am Tourenschalter erhalten Sie Eintrittskarten, planen Besichtigungstouren und treffen Reisevorbereitungen.

In de buurt kunt u excursies regelen door heel Montenegro, naar Ostrog, de berg Lovcen en Boka Kotorska of andere eilanden in de baai.
Unweit der Apartments können Ausflüge in alle Gegenden Montenegros, nach Ostrog, ins Lovcen-Gebirge oder zu den anderen Inseln der Bucht von Kotor (Boka Kotorska) organisiert werden.

Het Brother's Hotel kan excursies naar andere stranden regelen.
Gern organisiert Sie das Hotelpersonal für Sie Ausflüge zu anderen Stränden.

Het personeel kan u helpen bij het regelen van een boottocht rond de archipel, die 495 eilanden heeft, en andere excursies.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen mit Informationen über mögliche Bootstouren zu dem aus 495 Inseln bestehenden Archipel sowie über andere Ausflüge zur Seite.

Het Maison kan onder andere excursies met een professionele gids, tochten met een terreinwagen, ritjes op een kameel en hennatatoeages regelen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört die Organisation von Ausflügen mit professioneller Führung, Ausflügen mit Allradfahrzeugen, Kamelreiten und Henna-Tattoos.