Traduction de «excursies organiseren door » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de receptie kunt u allerlei excursies organiseren, zoals begeleide tochten door de wildernis en boottochten over het meer.
Der Concierge hilft Ihnen gerne, verschiedene Ausflüge, wie geführte Wildnis-Touren und Bootsfahrten auf dem See, zu organisieren.

Harmattan kan excursies organiseren, zoals culturele rondleidingen door Marrakech.
Gern organisieren die Mitarbeiter des Harmattan für Sie Ausflüge in die Umgebung, wie z. B. kulturelle Exkursionen durch Marrakesch.

Het personeel biedt vele diensten en het hotel kan excursies organiseren door de wijk en de omgeving.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen mit vielen Dienstleistungen zur Verfügung und organisieren Ausflüge in die Nachbarschaft sowie in die Umgebung.

Het attente personeel van het hotel kan excursies organiseren, zoals ballonvaarten en tochten door de vallei.
Die aufmerksamen Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne Ausflüge für Sie, wie beispielsweise Ballonfahrten und Touren rund um das Tal.

Het personeel van Resort Villa Olmi kan excursies organiseren door de regio Chianti per helikopter of Ferrari.
Gern organisiert Ihnen das freundliche Team der Villa Olmi Ausflüge durch die Region Chianti - ganz luxuriös mit dem Hubschrauber oder dem Ferrari.

Het vriendelijke hotelpersoneel kan rondleidingen en excursies organiseren door het gebied.
Die freundlichen Mitarbeiter organisieren gerne Ausflüge in die Umgebung.

Het personeel kan excursies organiseren door het nationale park Cilento en ook boottochten inclusief lunch.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne Exkursionen durch den Nationalpark Cilento sowie Bootsfahrten mit Mittagessen.

Het hotel wordt door een familie beheerd en het personeel kan excursies organiseren en tickets voor u regelen.
Die Mitarbeiter in diesem familiengeführten Hotel organisieren gerne Ausflüge in die Umgebung und bieten auch einen Ticketservice.

Het Hotel Le Volpaie kan op verzoek rondleidingen door de stad, wijnproef-excursies, paardrij-excursies en zelfs kooklessen organiseren.
Einige führen zudem auf einen eigenen Balkon mit atemberaubendem Blick auf die Hügel der Toskana. Das Hotel Le Volpaie organisiert auf Anfrage Stadtführungen, Weinproben, Reitausflüge und sogar Kochkurse für Sie.

Het personeel kan excursies door het historische Val di Noto voor u organiseren, waarbij u begeleid wordt door een gediplomeerde gids.
Gern arrangiert das Team des Carlotta Hotels Ausflüge in die historische Region des Val di Noto, die von qualifizierten Reiseleitern geführt werden.