Traduction de «excursiebalie regelt activiteiten zoals » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie regelt activiteiten zoals duiken, vervoer en andere voorzieningen op of rond het eiland.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Transfers sowie Aktivitäten auf der Insel und in der Umgebung, beispielsweise Tauchen.

De excursiebalie organiseert uitstapjes naar het eiland Ilha Grande of Búzios en regelt activiteiten zoals boottochten en abseilen.
Der Tourenschalter organisiert Ausflüge zur Insel Ilha Grande und nach Búzios und Aktivitäten wie Bootsfahrten und Abseilen.

De excursiebalie regelt activiteiten in de regio, zoals quadrijden op het Ninety Mile-strand, tochten met een 4x4, surfen en paardrijtochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Aktivitäten wie Quadfahren am Ninety Mile Beach, Ausflüge mit Allradfahrzeugen, Ausflüge mit Pferden und Surfmöglichkeiten für Sie.

De excursiebalie regelt wateractiviteiten zoals duiken, waterskiën en parasailen.
Am Tourenschalter erhalten Sie Unterstützung bei Wassersportaktivitäten wie Tauchen, Wasserski und Gleitschirmfliegen.

Het personeel van de excursiebalie regelt uitstapjes zoals excursies naar de dolfijnen, wandeltochten door het stadje Singaraja en uitstapjes naar de nabijgelegen warmwaterbronnen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Delfinbeobachtungen, Stadtrundgängen durch Singaraja und erholsamen Ausflügen zu den nahe gelegenen heißen Quellen.

De excursiebalie organiseert activiteiten, zoals boottochten, ecologische wandelingen en het kijken naar roze dolfijnen.
Der Tourenschalter organisiert Aktivitäten wie Bootsfahrten, ökologische Wanderungen und Touren zur Beobachtung von rosa Delphinen.

Bij de excursiebalie kunnen activiteiten zoals forelvissen, golfen en watersporten worden geregeld.
Am Tourenschalter können Sie Aktivitäten wie Forellenfischen, Golf und Wassersport arrangieren.

De excursiebalie organiseert activiteiten zoals mountainbiken, kajakken, surfen, paardrijden, vissen en natuurwandelingen.
Der Tourenschalter bietet Aktivitäten wie Mountainbiking, Kajaksport, Surfunterricht, Reiten, Angeln und Wanderungen durch die Natur.

De excursiebalie kan activiteiten zoals bungeejumpen, parachutespringen en vissen voor u boeken.
Am Tourenschalter können Sie Aktivitäten wie Bungee-Jumping, Fallschirmspringen und Angeln buchen.

Het hotel heeft een excursiebalie waar activiteiten zoals rondleidingen over het eiland, snorkelen, vissen of zwemmen met dolfijnen geregeld kunnen worden.
Der Tourenschalter des Hotels organisiert gerne Aktivitäten wie Inselausflüge, Schnorcheln, Angeln oder Schwimmen mit Delphinen für Sie.