Traduction de «excursiebalie of genieten van gratis fietstochten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw dagtochten regelen bij de excursiebalie of genieten van gratis fietstochten om de omgeving te verkennen.
Lassen Sie sich am Tourenschalter Tagesausflüge organisieren oder erkunden Sie die Umgebung mit einem der kostenfreien Leihfahrräder.

Gasten kunnen genieten van gratis WiFi, fitnessfaciliteiten in het hotel en een excursiebalie.
Im Ramada Aeropuerto profitieren Sie von kostenfreiem WLAN, Fitnesseinrichtungen im Hotel und einem hoteleigenen Tourenschalter.

Gasten kunnen tegen een toeslag genieten van Szechuan kooklessen of wandel- en fietstochten laten regelen bij de excursiebalie.
Lernen Sie, wie man Gerichte der Region Szechuan zubereitet (gegen Aufpreis) oder organisieren Sie Wanderungen und Radtouren am Tourenschalter.

De excursiebalie kan u helpen bij het organiseren van fietstochten en er is gratis WiFi in alle ruimtes.
Der Tourenschalter ist Ihnen gern mit der Organisation von Radtouren behilflich und das WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenlos.

U kunt elke middag genieten van zelfgemaakt gebak en er gratis WiFi in alle openbare ruimtes. Het Hotel Im Wiesengrund is een ideale uitvalsbasis voor diverse wandel- en fietstochten.
Das Hotel Im Wiesengrund ist ein idealer Ausgangspunkt für verschiedene Wanderungen und Radtouren.

Het hotel heeft ook een excursiebalie en u kunt er genieten van massages. Er is tevens gratis parkeergelegenheid.
Ein Tourenschalter, Massagen und kostenfreie Parkplätze sorgen für Komfort.

U kunt bij de excursiebalie van het hotel dagactiviteiten organiseren, gratis gebruikmaken van WiFi en genieten van een heerlijke maaltijd bij het restaurant van het hotel El Shrimp Bucket.
Planen Sie Ihre Aktivitäten und Ausflüge am Tourenschalter, surfen Sie mit dem WLAN-Zugang kostenlos im Internet oder genießen Sie eine köstliche Mahlzeit im Restaurant der Unterkunft El Shrimp Bucket.