Vertaling van "exclusieve 3-sterrenhotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit exclusieve 3-sterrenhotel ligt op slechts 2 km van de Grote Markt, die een goede tramverbinding biedt, en beschikt over gratis internet en een moderne sauna tegen een toeslag.
In nur 2 km Entfernung vom Hauptmarkt begrüßt Sie das exklusive 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf eine gute Straßenbahnanbindung sowie auf einen kostenfreien Internetzugang. Die moderne Sauna nutzen Sie gegen Aufpreis.

Dit gerenoveerde 5-sterrenhotel ligt op het Apulische platteland, op een uitgestrekt landgoed. Het wordt omgeven door olijfgaarden en een exclusieve golfbaan en de Adriatische Zee is slechts 500 m verderop.
Umgeben von Olivenhainen und einem exklusiven Golfplatz heißt Sie das renovierte 5-Sterne-Hotel auf einem ausgedehnten Anwesen in Apulien willkommen.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Freudenstadt in het Zwarte Woud en beschikt over landelijk ingerichte kamers, een moderne wellnessruimte met een binnenzwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten en exclusieve wijnen serveert.
Zimmer im Landhausstil, ein moderner Wellnessbereich mit Innenpool und ein Restaurant, in dem Ihnen Gourmetgerichte und erlesene Weine serviert werden, erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel im Schwarzwälder Ort Freudenstadt.

Dit 4-sterrenhotel ligt op het schiereiland Búzios en biedt ruime accommodatie in een exclusieve omgeving en een panoramisch uitzicht op de oceaan en het strand João Fernandinho.
Das 4-Sterne-Hotel auf der Halbinsel Búzios mit Panoramaaussicht auf das Meer sowie auf den Strand von João Fernandinho bietet geräumige Unterkunft in einer exklusiven Umgebung.

Dit exclusieve 4-sterrenhotel ligt in de City, het historische financiële centrum van Londen.
Dieses exklusive 4-Sterne-Hotel liegt in der City, Londons historischem Finanzzentrum.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de exclusieve wijk Raouche van Beiroet en op slechts 200 meter van de Middellandse Zee.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt im exklusiven Stadtteil Raouche in Beirut, nur 200 Meter vom Mittelmeer entfernt.

Dit meervoudig bekroonde 5-sterrenhotel ligt op loopafstand van exclusieve winkelstraten, musea en de zakenwijk van Athene.
Das mehrfach ausgezeichnete 5-Sterne-Hotel ist nur wenige Gehminuten von exklusiven Einkaufsmöglichkeiten, Museen und vom Geschäftsviertel entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een exclusieve woonwijk van Baden, op 15 minuten lopen van de Römertherme Spa en het casino in het centrum van de stad.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einer exklusiven Wohngegend von Baden, 15 Gehminuten von der Römertherme und vom Casino in der Innenstadt entfernt.

Dit exclusieve boetiekhotel ligt in Fornalutx, genesteld in het gebergte Alfabia van Mallorca. Het ligt op een ideale locatie voor een rustige vakantie in een prachtig natuurlandschap.
Diese exklusive Boutique-Unterkunft befindet sich in Fornalutx umgeben von den Bergen von Alfabia auf Mallorca. Hier wohnen Sie in idealer Lage für einen entspannten Urlaub in herrlicher Naturlandschaft.

Dit exclusieve hotel ligt aan de rand van het prachtige openbare park Villa Borghese.
Dieses exklusive Hotel liegt am Rande der schönen, öffentlichen Gärten der Villa Borghese.