Traduction de «exclusieve hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit exclusieve hotel ligt in het hart van Ioannina. Het biedt een uitstekend restaurant, luxe en elegante kamers en een professioneel spa-centrum met een buitenzwembad.
Dieses exklusive Hotel liegt im Herzen von Ioannina und bietet gehobene Küche, luxuriöse und elegante Unterkünfte und ein professionelles Wellnesscenter mit einem saisonalen Außenpool.

Dit exclusieve hotel ligt aan de rand van het prachtige openbare park Villa Borghese.
Dieses exklusive Hotel liegt am Rande der schönen, öffentlichen Gärten der Villa Borghese.

Dit exclusieve hotel ligt aan het strand van Fujairah en kijkt uit over de Golf van Oman.
Neben dem Strand von Fujairah und mit Blick auf den Golf von Oman bietet Ihnen dieses exklusive Anwesen elegante Unterkünfte mit Sitzbereich.

Dit nieuwe, exclusieve hotel ligt aan autosnelweg N20, tussen Cork en Limerick.
Dieses neue und exklusive Hotel liegt an der Autobahn N20 zwischen Cork und Limerick.

Dit moderne, exclusieve hotel ligt tegenover het treinstation van Bielefeld.
Dieses exklusive, moderne Hotel begrüßt Sie direkt gegenüber dem Bahnhof Bielefeld.

Dit exclusieve sparesort ligt op een schitterende locatie aan de kust, niet ver van Prasonisi. Het biedt een overloopzwembad, verschillende restaurants en kamers met uitzicht op de zee of het terrein van het hotel.
In der Nähe von Prassonisi heißt Sie dieses exklusive Spa-Resort in atemberaubender Lage am Meer willkommen. Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool, Restaurants mit Gerichten aus aller Welt und Zimmer mit Blick auf das Meer oder die Außenanlage.

Het hotel ligt in de exclusieve wijk Conchas Chinas van Puerto Vallarta en biedt gratis vervoer naar de eigen strandclub.
Es liegt in Conchas Chinas, einem exklusiven Stadtviertel von Puerto Vallarta. Ein kostenfreier Transfer zum hoteleigenen Beach Club wird angeboten.

Dit exclusieve landelijke hotel ligt op de zuidelijke hellingen van de Sierra del Torcal de Antequera, waar de natuurlijke aroma's en stilte volop aanwezig zijn.
Das exklusive Landhotel befindet sich am Südhang der Sierra del Torcal.Freuen Sie sich auf den Duft der Natur und die Ruhe der Umgebung.

Dit exclusieve Carbon Beach hotel ligt 16 km buiten het centrum van Malibu en beschikt over een luxe rustgevende spa en kamers met een eigen balkon en uitzicht op de prachtige Grote Oceaan.
Im Malibu Beach Inn erwarten Sie ein beruhigender, luxuriöser Wellnessbereich sowie Zimmer mit einem eigenen Balkon mit einem atemberaubenden Blick auf den Pazifischen Ozean. Das exklusive Hotel begrüßt Sie am Carbon Beach, 16 km vom Stadtzentrums von Malibu entfernt.

Dit hotel ligt aan de Marigot Bay van Saint Lucia, een van de meest exclusieve zeilbestemmingen in het Caribisch gebied.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf St. Lucia an der Marigot Bay, einer der exklusivsten Segelsportdestinationen der Karibik.