Vertaling van "hotel eveneens " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontbijten op het panoramisch terras van het hotel, eveneens met uitzicht op de Akropolis.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Panoramaterrasse mit Blick auf die Akropolis.

Internet via een kabel is gratis beschikbaar in alle kamers en draadloos internet staat tot uw beschikking in de openbare ruimtes van het Select hotel, eveneens gratis.
LAN nutzen Sie kostenlos in allen Zimmern und WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen des Select Hotel kostenlos zur Verfügung.

Het Eaterie is het restaurant van het hotel, eveneens gedecoreerd met schilderijen en sculpturen.
Das Hotelrestaurant Eaterie ist mit Gemälden und Skulpturen dekoriert.

U treft bij het hotel eveneens een ontspanningsruimte, een zonneterras, een bar en een kinderspeeltuin aan.
Für einen angenehmen Aufenthalt sorgen auch eine Ruhezone, eine Sonnenterrasse, eine Bar und ein Kinderspielplatz.

Het eiland kan eveneens eenvoudig verkend worden met de pendeldiensten en de huurmotorfietsen van het hotel.
Gerne können Sie die Motorradvermietung und den Shuttleservice des Hotels nutzen, um die Insel zu erkunden.

Op slechts 150 meter van het hotel vindt u diverse plaatselijke restaurants en bars. Excursies naar de Perito Morenogletsjer en El Chaltén kunnen eveneens worden gereserveerd bij de excursiebalie.
Einheimische Restaurants und Bars finden Sie nur 150 m vom Hotel entfernt. Ausflüge zum Gletscher Perito Moreno und nach El Chalten können ebenfalls am Tourenschalter gebucht werden.

Het beroemde Nationaal Museum voor Antropologie van Mexico-Stad kan vanaf het Plaza Suites Mexico City in 5 minuten rijden bereikt worden. Door de gunstige locatie van het hotel kunt u restaurants, nachtclubs en bezienswaardigheden eveneens makkelijk bereiken.
Das berühmte Anthropologische Museum der Stadt erreichen Sie vom Plaza Suites Mexico City aus nach einer 5-minütigen Fahrt. Dank der erstklassigen Lage des Hotels können Sie die Restaurants, Nachtclubs und Sehenswürdigkeiten der Stadt schnell erreichen.

Er kan eveneens gedineerd worden in het restaurant en de bar van het hotel.
Gern können Sie auch im Hotelrestaurant mit Bar zu Abend essen.

Als u van buitensport-activiteiten houdt kunt u naar het nationale park Timafaya, eveneens op korte afstand van het hotel.
Der Nationalpark Timafaya liegt nicht weit entfernt.

U kunt eveneens gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het hotel.
Alternativ nutzen Sie die Grillmöglichkeiten des Hotels.