Traduction de «evenals het eiland » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving vindt u steden zoals Florence, Lucca, Pisa en Siena, evenals het eiland Elba en een aantal van de belangrijkste wijnhuizen van Italië.
In der Region erwarten Sie Städte wie Florenz, Lucca, Pisa und Siena sowie die Insel Elba und einige der wichtigsten Weingüter Italiens.

Hiervandaan bereikt u eenvoudig interessante steden als Positano, Sorrento, Pompeii en Napels, evenals het eiland Capri.
Interessante Städte wie Positano, Sorrento, Pompeii und Neapel, natürlich auch die Insel Capri, sind leicht zu erreichen.

Ieder appartement van Dorada Arena heeft een eigen terras met uitzicht op de tuin of het eiland, ideaal om even te zitten met een drankje.
Alle Apartments des Arena Dorada verfügen über eine private Terrasse mit Blick auf den Garten oder die Insel, wo Sie sitzen und ein erfrischendes Getränk genießen können.

De binnenstad van Paros ligt, evenals de haven van het eiland, op 4 km afstand.
Die Stadt Paros und der Hafen der Insel liegen 4 km entfernt.

Ook een potje biljart of tafeltennis behoort op het resort tot de mogelijkheden, evenals fietsverhuur om het eiland te verkennen.
Darüber hinaus lädt das Resort White Beach zu einer Partie Tischtennis oder Billard ein.

Het beursterrein Messe Wien ligt op 500 meter afstand en het pretpark Prater, evenals het Donau-eiland, liggen op 900 meter van Vienna Suites.
Das Wiener Messegelände befindet sich in 500 m Entfernung zum Vienna Suites und den Prater sowie die Donauinsel erreichen Sie nach 900 m.

Reverie Traditional Apartments wordt door een familie gerund en biedt traditionele appartementen en kamers die even uniek zijn als de schoonheid van het eiland Santorini.
Der familiengeführte Komplex Reverie erwartet Sie mit traditionellen Apartments und Zimmern, die so einzigartig sind wie die Insel Santorini.

Het Filorian Hotel is gunstig gelegen voor een bezoek aan een van de 15 musea die het eiland te bieden heeft, evenals het landhuis Mon Repos.
Bequem erreichen Sie vom Filorian die 15 Museen der Insel sowie das Schloss Mon Repos.

De accommodatie kan activiteiten regelen zoals duiken, snorkelen en een huurauto voor excursies op het eiland, evenals Catamaranexcursies en bezoeken aan rumfabrieken.
Die Unterkunft kann für Sie Aktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln, die Anmietung eines Fahrzeugs für Ausflüge auf der Insel, Katamarantouren oder den Besuch in einer Rumfabrik arrangieren.

Royal Caribbean Resort ligt op 5 minuten rijden van het vliegveld en de ferryhaven van het eiland, evenals het centrum van San Pedro.
Das Royal Caribbean Resort liegt nur 5 Fahrminuten vom Flugplatz, dem Fähranleger der Insel sowie von San Pedros Stadtzentrum entfernt.