Traduction de «evenals het centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Kaya Prestige ligt op slechts 5 minuten lopen van het internationale beursterrein van Izmir, evenals het centrum van de stad.
Das Kaya Prestige liegt nur 5 Gehminuten von der internationalen Messe und der Innenstadt von Izmir entfernt.

Vlakbij het ibis Etampes vindt u een RER-station met verbindingen naar de luchthavens Orly en CDG, evenals het centrum van Parijs.
In der Nähe der ibis Etampes finden Sie einen RER-Bahnhof, von dem Sie zu den Flughäfen Orly und CDG sowie in die Innenstadt von Paris gelangen.

Als alternatief kunt u terecht bij het gebied aan het strand in Carvoeiro dat over diverse restaurants beschikt, evenals het centrum van Portimão.
Eine Alternative bieten Ihnen die zahlreichen Restaurants entlang der Strandpromenade von Carvoeiro und im Zentrum von Portimão.

Royal Caribbean Resort ligt op 5 minuten rijden van het vliegveld en de ferryhaven van het eiland, evenals het centrum van San Pedro.
Das Royal Caribbean Resort liegt nur 5 Fahrminuten vom Flugplatz, dem Fähranleger der Insel sowie von San Pedros Stadtzentrum entfernt.

Op minder dan 10 minuten lopen bevindt zich het informatiecentrum van het nationale park Hohe Tauern, evenals het centrum van Mallnitz met restaurants en een supermarkt.
In 10 Gehminuten erreichen Sie das Informationszentrum des Nationalparks Hohe Tauern sowie das Zentrum von Mallnitz mit Restaurants und einem Supermarkt.

Vlakbij het hotel vindt u tal van restaurants en winkels, evenals een centrum voor thalassotherapie.
In der Nähe des Hotels befinden sich zahlreiche Restaurants und Geschäfte sowie ein Zentrum für Thalassotherapie.

Het Sheraton Detroit Novi biedt gemakkelijke toegang tot lokale attracties en grote bedrijven, evenals het centrum van de stad Detroit. Dit hotel in Michigan ligt in de buitenwijk Novi en beschikt over moderne faciliteiten, een eigen restaurant en moderne kamers.
Dieses Hotel in Michigan bietet bequemem Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und großen Firmensitzen sowie dem Stadtzentrum von Detroit. Es liegt im Stadtteil Novi und bietet moderne Annehmlichkeiten, verschiedene Restaurants und zeitgemäße Zimmer.

De dichtstbijzijnde manege ligt op 1,5 km, evenals het centrum van de stad, dat u kunt bereiken met de bus die voor de deur stopt.
Die nächste Reitschule erreichen Sie nach 1,5 km. Die ebenfalls 1,5 km entfernte Innenstadt erreichen Sie mit einem Bus, der direkt vor der Tür hält.

Hotel Pfeffermühle ligt vlak naast een bos, evenals het centrum van de stad Siegen.
Dieses ruhige, familiengeführte Hotel, das Sie vor einer herrlichen Waldkulisse in der Nähe der Stadt Siegen begrüßt, eignet sich ideal für einen entspannenden Urlaub.

De Verzasca-vallei ligt op slechts 5 km afstand, evenals het centrum van Locarno.
Vom Verzascatal trennen Sie nur 5 km, ebenso wie vom Zentrum von Locarno.