Traduction de «evenals een bibliotheek » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een bar met een open haard en een piano, evenals een bibliotheek met gratis koffie- en theefaciliteiten en een openbare computer met internet.
Das Hotel bietet eine Bar mit einem offenen Kamin und einem Klavier sowie eine Bibliothek mit kostenlosem Tee- und Kaffeezubehör und einen öffentlichen Computer mit Internetzugang.

De badkamers zijn uitgerust met een hydromassagedouche. Het hotel is voorzien van een lounge met een bar, evenals een bibliotheek met banken en fauteuils.
Eine Lounge mit einer Bar sowie ein Bibliotheksbereich mit Sofas und Sesseln tragen zu Ihrem Komfort bei.

Het hotel beschikt over een bar en restaurant, evenals een bibliotheek en recreatieruimte.
Das Hotel verfügt über eine Bar und ein Restaurant sowie eine Bibliothek und ein Spielezimmer.

Het pand beschikt over 2 gemeenschappelijke keukens, 2 tv-kamers met satellietontvangst, evenals een bibliotheek voor boeken en video's.
Die weiteren Hosteleinrichtungen umfassen 2 Gemeinschaftsküchen, 2 Lounges mit Sat-TV sowie eine Büchertausch- und Videobibliothek.

Er is ook een speelkamer met zwembad en ping-pongtafels, evenals een bibliotheek, een sauna en een fitnessruimte.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Spielezimmer mit einem Billardtisch für Poolbillard und Tischtennisplatten sowie eine Bibliothek, eine Sauna und ein Fitnessraum.

De eigen bibliotheek is de officiële gastheer voor het FLIP internationale literaire evenement en biedt meer dan 1500 boeken en films.
In einem Umkreis von 200 m finden Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen. Das Pousada Literária de Paraty ist offizieller Gastgeber für die internationale Literaturveranstaltung FLIP und besitzt eine Bibliothek mit mehr als 1500 Büchern und Filmen.

Goldenes Kreuz ligt op 180 meter van de voet van de kabelbaan Nasserein. Het hotel beschikt over een ontbijtruimte, lounge met lcd-tv en bibliotheek, evenals ruime kamers.
In 180 Metern Entfernung zur Talstation der Nasserein-Gondel bietet das Goldene Kreuz große Zimmer, eine Lounge mit LCD-TV, eine Bibliothek und einen Frühstücksraum.

De gemeenschappelijke woonkamer met bibliotheek biedt een plaats om even heerlijk te ontspannen.
Entspannen Sie im gemeinsamen Wohnzimmer mit einer Bibliothek.

Gasten hebben toegang tot een ruime lounge met een dvd-bibliotheek, evenals gratis port en chocolade.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Haus eine großzügige Lounge mit DVDs und kostenfreiem Portwein und Schokolade.

Op aanvraag is er kinderopvang beschikbaar, evenals een dvd-bibliotheek.
Die Baby- und Kinderbetreuung und die DVD-Bibliothek stehen auf Anfrage zur Verfügung.