Vertaling van "evenals een 5-gangendiner waarbij " (Nederlands → Duits) :

Volpension bestaat uit een ontbijtbuffet, lichte salades, soepen en een vegetarisch gerecht voor de lunch, evenals een 5-gangendiner waarbij u de keuze heeft uit verschillende gerechten.
Auf Anfrage erhalten Sie zudem Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse. Die Vollpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, leichte Salate, Suppen und ein vegetarisches Gericht zum Mittagessen sowie ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Speisen.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een vieruurtje en een 4-gangendiner waarbij u kunt kiezen uit verschillende hoofdgerechten met een salade- en kaasbuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, einen Snack am Nachmittag und Sie können bei einem 4-Gänge-Menü aus verschiedenen Hauptgängen mit einem Salat- und Käsebuffet wählen.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een lunchsnack en een 4-gangendiner, waarbij u uit verschillende gerechten kunt kiezen.
Bei Halbpension sind ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Mittagssnack und ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten inbegriffen.

Er is 24-uursroomservice beschikbaar, evenals een wasservice waarbij uw was nog dezelfde dag schoon wordt afgeleverd.
Nutzen Sie auch den rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice und den Wäscheservice, der Ihre Kleidung am selben Tag gereinigt liefert.

Het Alexandra Court Hotel beschikt over 15 kamers met een eigen badkamer, waaronder eenpersoons-, tweepersoons- en familiekamers, evenals luxe tweepersoonskamers, waarbij u bij de tweepersoonskamers ook nog de keuze heeft uit een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden.
Das Alexandra Court Hotel verfügt über 15 Zimmer mit eigenem Bad, darunter Einzel-, Doppel-, Familien- und Zweibettzimmer sowie Deluxe-Doppelzimmer.

Op aanvraag serveert het restaurant Zweedse en internationale buffetten, evenals 3-gangendiners.
Auf Anfrage werden im Restaurant schwedische und internationale Buffets sowie Abendessen mit 3 Gängen serviert.

Bij aankomst kunt u halfpension reserveren, waarbij u kunt genieten van een 5-gangendiner.
Die Halbpension, die Sie auch bei der Ankunft buchen können, beinhaltet ein 5-Gänge-Menü.

Gasten krijgen korting op halfpension, waarbij een 5-gangendiner in het Romantik Hotel Julen is inbegrepen.
Im Romantik Hotel Julen genießen Sie ermäßigte Preise auf die Halbpension mit einem 5-Gänge-Abendessen.

Het elegante restaurant van Das Kranzbach serveert een biologisch 5-gangendiner, evenals een ontbijtbuffet en lunchgerechten.
Das elegante Restaurant im Kranzbach serviert Ihnen ein 5-Gänge-Abendessen mit Bioprodukten sowie ein Frühstücksbuffet und Mittagessen.

Halfpension is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met onder andere biologische producten, evenals een 4-gangendiner met heerlijke gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension ist im Preis inbegriffen und umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke und ein 4-gängiges Abendessen mit Menüwahl und Salatbuffet.