Traduction de «biologisch 5-gangendiner » (Néerlandais → Allemand) :

Halfpension is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten en een 5-gangendiner (4-gangendiner in de zomer) met een keuze aan gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension ist im Preis inbegriffen und umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten und einem 5-Gänge-Abendessen (4 Gänge im Sommer) mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet.

Het restaurant serveert een rijk ontbijt met biologische producten'. s Avonds kunt u hier genieten van een 5-gangendiner of een thema-buffet.
Das Restaurant bietet ein reichhaltiges Frühstück mit Bioprodukten und an den Abenden werden 5-Gänge-Menüs oder Themenbuffets geboten.

Halfpension is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, een lunchbuffet met vele kleine lekkernijen en een 4-gangendiner met diverse gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension ist im Preis inbegriffen und umfasst ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit Bioecke, ein Nachmittagsbuffet mit vielen kleinen Köstlichkeiten sowie ein 4-gängiges Wahlmenü am Abend mit Salatbuffet.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, vers brood, traditionele Tiroolse snacks in de middag en een 5-gangendiner.
Die meisten haben einen Balkon. Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke und frischem Brot, eine traditionelle Tiroler Jause am Nachmittag sowie ein 5-gängiges Abendessen.

Het elegante restaurant van Das Kranzbach serveert een biologisch 5-gangendiner, evenals een ontbijtbuffet en lunchgerechten.
Das elegante Restaurant im Kranzbach serviert Ihnen ein 5-Gänge-Abendessen mit Bioprodukten sowie ein Frühstücksbuffet und Mittagessen.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet met biologische producten en een 3-gangendiner met een saladebuffet.
Zur Halbpension gehören ein Frühstücksbuffet mit Bioprodukten sowie ein 3-Gänge-Abendessen mit einem Salatbuffet.

Een verblijf op basis van halfpension is mogelijk, inclusief een ontbijtbuffet met warme, koude en biologische gerechten en een 3-gangendiner met een saladebuffet.
Sie können auch Halbpension buchen, die ein Frühstücksbuffet mit warmen, kalten und Biogerichten sowie ein 3-Gänge-Abendessen mit Salatbuffet umfasst.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale specialiteiten, huisgemaakte jam, koffie en gebak in de namiddag, en een 5-gangendiner bereid met natuurlijke en biologische ingrediënten.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten und hausgemachten Marmeladen, Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie ein 5-Gänge-Abendessen mit natürlichen Bio-Zutaten.

Halfpension is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met onder andere biologische producten, evenals een 4-gangendiner met heerlijke gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension ist im Preis inbegriffen und umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke und ein 4-gängiges Abendessen mit Menüwahl und Salatbuffet.

In de zomer kunt u genieten van een ontbijtbuffet met biologische producten en in de winter biedt de accommodatie ook halfpension met een 4-gangendiner. U hebt dan de keuze uit verschillende gerechten en een saladebuffet.
Im Winter wird Halbpension einschließlich eines 4-gängigen Abendessens mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet angeboten.