Traduction de «europese inrichting sommigen beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een Europese inrichting. Sommigen beschikken over vloerverwarming.
Die Zimmer sind im europäischen Dekor gehalten und einige Zimmer verfügen über Fußbodenheizung.

De stijlvolle kamers van het hotel hebben een Europese inrichting en beschikken over veel natuurlijke lichtinval.
Die elegant eingerichteten Zimmer des Hotels verfügen über eine europäische Inneneinrichtung und viel Tageslicht.

De ruime kamers hebben een individuele inrichting, en sommigen beschikken over een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer sind individuell eingerichtet. Einige Unterkünfte umfassen zudem einen eigenen Balkon.

De stijlvolle kamers van het Sendai Hotel Monterey beschikken over een klassiek Europese inrichting met antieke meubels en houten vloeren.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Sendai Hotel Monterey verfügen über eine klassisch europäische Einrichtung mit antiken Möbeln und Holzböden.

De ruime kamers hebben een Europese inrichting met antiek Italiaanse meubels en bieden uitzicht op de oceaan. De kamers beschikken over een zitgedeelte met een bank, een houten bureau en een grote, marmeren badkamer met een ligbad.
Die geräumigen Zimmer im europäischen Stil sind mit antiken italienischen Möbeln ausgestattet und bieten Meerblick, eine Sitzecke mit Sofa, einen Holzschreibtisch und ein großes Marmorbad mit Badewanne.

Verder beschikken ze over koffie- en theefaciliteiten, een tv, een kledingkast en een bank. De kamers hebben een individuele inrichting, en sommigen zijn voorzien van een sledebed of een hemelbed.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über Tee- und Kaffeezubehör, einen TV, einen Schrank und ein Sofa.