Traduction de «europa-park met meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het naastgelegen Europa-Park met meer dan 100 attracties en voorstellingen is het grootste pretpark van Duitsland.
Der benachbarte Europa-Park ist mit mehr als 100 Attraktionen und Shows der größte Freizeitpark der Bundesrepublik.

Veel kamers bieden uitzicht op Albert Park, het meer of de baai van Port Phillip.
Viele der Zimmer bieten einen Blick auf Albert Park, den See oder die Port Phillip Bucht.

Pontins-Southport Holiday Park biedt meer dan 70 familie-activiteiten en regelmatig live entertainment en ruime accommodatie voor gezinnen.
Mehr als 70 verschiedene Aktivitäten für Familien, regelmäßige Liveunterhaltung sowie geräumige Familienunterkünfte mit Einbauküche, Wohnbereich und eigenem Bad erwarten Sie im Pontins Southport Holiday Park.

Het Stadtgarten park en meer en het Rosengarten Park liggen op 15 minuten met het openbaar vervoer.
Zum Stadtgarten und See sowie zum Rosengarten gelangen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln in 15 Minuten.

Het Pincents Manor Hotel is gunstig gelegen voor een bezoek aan het Arlington Business Park (1,5 km) en het Theale Lakes Business Park (iets meer dan 3 km).
Das Pincents Manor liegt in der Nähe des Arlington Business Parks (1,6 km) und des Theale Lakes Business Parks (3,2 km).

In het kleine kamp kunt u een verscheidenheid aan activiteiten ondernemen. U kunt wandelen en vogels spotten en de medewerkers van de excursiebalie kunnen u behulpzaam zijn bij het regelen van excursies naar bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het nationaal park Manyara-meer, (slechts 20 minuten rijden) en de markt in Mto wa Mbu (slechts 14 km).
Das kleine Camp erfreut mit einer Vielzahl von Aktivitäten, von Wandern bis hin zu Vogelbeobachtungen. Am Tourenschalter erhalten Sie Unterstützung bei der Organisation von Ausflügen zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung des 20 Autominuten entfernten Nationalparks Lake Manyara und dem 14 km entfernten Markt Mto wa Mbu.

In de zomer kunt u ontspannen met een hapje en drankje op het mooie terras met uitzicht over het park, het meer en de omliggende bergen.
Bei gutem Wetter werden die Speisen und Getränke auch auf der hübschen Terrasse mit Blick auf den Park, den See und die umliegenden Berge serviert.

Deze luxueuze kamers van het Hôtel Royal hebben een eigen terras met uitzicht over het park, het meer en de bergen.
Im Hôtel Royal wohnen Sie in kultivierten Zimmern mit einer privaten Terrasse mit Park-, See- und Bergblick.

De rustige kamers en-suites van het Parkhotel Flora am Schluchsee hebben alle een eigen balkon of terras met uitzicht op het omliggende park of meer.
Die ruhigen Zimmer und Suiten im Parkhotel Flora am Schluchsee sind alle mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf den umliegenden Park oder den See ausgestattet.

Het Jeruzale Hotel bevindt zich op 100 meter van het populaire Jeruzale Park met meer dan 30 verschillende kapellen.
Das Jeruzale Hotel liegt 100 Meter entfernt vom beliebten Jeruzale Park mit über 30 verschiedenen Kapellen.