Vertaling van "park met meer " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt tegenover Parque da Luz, een park van meer dan 36.000 m², en dicht bij Av. Beira Mar Norte, waar u de vele restaurants kunt uitproberen, een wandeling kunt maken, kunt sporten, of kunt genieten van de natuur.
Das Hotel liegt gegenüber dem Parque da Luz, einer Grünfläche von mehr als 36.000 m². Die nahegelegene Av. Beira Mar Norte bietet sich für Restaurantbesuche, Spaziergänge oder als Panoramastrecke zum Joggen an.

Veel kamers bieden uitzicht op Albert Park, het meer of de baai van Port Phillip.
Viele der Zimmer bieten einen Blick auf Albert Park, den See oder die Port Phillip Bucht.

Het Mercure Melbourne Albert Park ligt aan het meer, op enkele minuten met de tram van het zakencentrum van Melbourne en St Kilda. Het hotel biedt vele uitstekende voorzieningen, waaronder een zwembad, sauna, fitnesscentrum, restaurant, café en bar.
Direkt am See, nur wenige Minuten mit der Straßenbahn von Melbourne CBD und St Kilda entfernt, verbindet das Mercure Melbourne Albert Park eine hervorragende Lage mit umfassendem Angebot wie Pool und Sauna, Fitnessstudio, Restaurant, Café und Bar.

Het hotel ibis Suzhou SIP ligt op 2 minuten lopen van het metrostation, 5 minuten met de auto van het Suzhou International Expo Center en het populaire Jinji meer, en op 15 minuten met de auto naar het treinstation Suzhou Industry Park.
Das Hotel ibis Suzhou SIP ist 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station, 5 Autominuten vom Suzhou International Expo Center und dem bei Touristen beliebten See Jinji sowie 15 Autominuten vom Bahnhof Suzhou Industry Park entfernt.

U kunt zich ontspannen in het nabijgelegen park Jungfernheide of aan het meer Tegelsee.
Sie haben direkten Anschluss an den Airport, erholen sich im nahen Park Jungfernheide und am Tegeler See - oder machen einen Abstecher zu den spannenden Angeboten der Hauptstadt”.

Het hotel beschikt over 297 fraai ingerichte kamers en suites met gratis WiFi, ruim en comfortabel beddengoed en rustgevend uitzicht op het meer of het park.
297 gut ausgestattete Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WIFI, großen und komfortablen Betten und ruhigem See- oder Parkblick für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Restaurant Prive biedt gasten een verfijnd menu, aandacht voor detail en tafels op een terras in het hart van een park met een zwembad en meer.
Das Restaurant Prive bietet seinen Gästen eine raffinierte Speisekarte mit Liebe zum Detail und Tischen auf der Terrasse. Es liegt im Herzen eines Parks mit Pool und See.

Het moderne Ibis Changzhou Wujin ligt op 7 km van het treinstation, dicht bij het Yan Cheng-park en het Westelijke Meer. Het heeft 150 kamers met privébadkamers, satelliet-tv en gratis internet. Bar en restaurant aanwezig.
7 km vom Bahnhof entfernt, in der Nähe des Parks Yan Cheng and des West Lake. Das Ibis Changzhou Wujin verfügt über 150 Zimmer, alle mit privatem Bad, Sat-TV und kostenlosem Internetzugang. Es hat eine Bar und ein Restaurant.

Het ibis-hotel Egletons ligt in een park met trimbaan aan de oevers van het Diero-meer in de buurt van het stadscentrum en het congrescentrum EATP.
Das ibis Egletons Hotel befindet sich in einem Park mit Fitnesspfad am Ufer des Diero-Sees und in der Nähe des Stadtzentrums, nicht weit vom EATP-Kongresszentrum entfernt.