Vertaling van "europa ligt aan de rand van estepona " (Nederlands → Duits) :

Hostal Europa ligt aan de rand van Estepona, op 300 meter van het strand en biedt kamers met gratis WiFi.
Nur 300 m vom Strand entfernt erwartet Sie am Stadtrand von Estepona das Hostal Europa mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Forest Hills ligt aan de rand van Estepona, op 15 minuten rijden van het strand van Laguna Village, en het biedt een gedeeld buitenzwembad en parkeergelegenheid.
Das Forest Hills begrüßt Sie am Stadtrand von Estepona, 15 Fahrminuten vom Strand von Laguna Village entfernt und bietet Ihnen einen gemeinsamen Außenpool sowie öffentliche Parkplätze vor Ort.

Het Europa Hotel ligt aan de rand van Napels, op 3,8 km van de luchthaven Capodichino.
In dem am Stadtrand von Neapel gelegenen Europa Hotel trennen Sie 3,8 km vom Flughafen Neapel-Capodichino.

Het 3-sterrenhotel Europa City Aurora in Klaipeda ligt aan de rand van het Koerse Haf, op slechts een korte wandeling van de nieuwe veerhaven.
Das 3-Sterne-Hotel Europa City Aurora befindet sich in Klaipeda, am Rande des Kurischen Haffs, nur einen kurzen Fußweg vom neuen Fährhafen entfernt.

Park Hotel Ca' Noa wordt omgeven door een groot park in het noorden van Brescia. Het ligt aan de rand van de vruchtbare Val Trompia en op 200 meter van het metrostation Europa.
Das Park Hotel Ca' Noa liegt umgeben von einem großen Park im Norden von Brescia. Hier wohnen Sie am Fuße des geschäftigen Val Trompia nur 200 m vom U-Bahnhof Europa entfernt.

Het traditionele Hotel Restaurante Prau Riu ligt aan de rand van Llanes, op slechts 5 minuten van de zee en op rijafstand van de bergen van de Picos de Europa.
Das Hotel im traditionellen Stil begrüßt Sie am Rande von Llanes, nur 5 Minuten vom Meer entfernt. Auch die Picos de Europa sind mit dem Auto bequem erreichbar.

Het Stella Maris ligt aan de rand van het Nationaal Park van de Toscaanse Archipel, Europa's grootste beschermde mariene park. Het hotel organiseert diverse activiteiten, zoals wandeltochten, duikexcursies en bezoeken aan het park, zodat u volop kunt genieten van de natuur.
Das an der Grenze zum Nationalpark Toskanisches Archipel, Europas größtem Meeresschutzgebiet, gelegene Hotel Stella Maris organisiert eine Vielzahl von Aktivitäten wie Trekking, Tauchen und Besichtigungen, so dass Sie aktiv die Natur erleben können.

Het pension ligt aan de rand van de Grote Venen, één van de grootste wildreservaten in Europa.
Die Pension liegt am Rande des Great Fen, einem der größten Naturlandschaften in Europa.

Hotel Europa St. Moritz ligt op een rustige locatie, aan de rand van het dorp Champfèr en op slechts 3 km afstand van het legendarische, wereldberoemde kuuroord St. Moritz.
Das Hotel Europa St. Moritz befindet sich in ruhiger Lage am Rande des Dorfes Champfèr und nur 3 km vom weltbekannten Kurort St. Moritz.

Dit traditionele landelijke hotel ligt in een prachtig natuurlijk landschap, aan de rand van Nationaal Park Picos de Europa.
Für alle, die Ruhe und Entspannung vom Alltagsstress suchen, ist dieses traditionell gestaltete Landhotel am Rande des Nationalparks Picos de Europa mit seiner atemberaubenden Naturlandschaft die perfekte Adresse.