Traduction de «europa hotel staat » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke personeel van het Europa Hotel staat altijd klaar om u te helpen met vervoer naar de luchthaven en reisinformatie.
Das freundliche Personal im Europa Hotel ist stets für Sie da und gern bei der Organisation von Flughafentransfers und mit Reiseinformationen behilflich.

Het meertalige personeel van Hotel Europa staat 24 uur per dag tot uw beschikking.
Die Mitarbeiter im Europa Hotel sind mehrsprachig und rund um die Uhr für Sie da.

Als gastheer van edelen, aartsbisschoppen, filmsterren en keizerinnen, kent ons hotel een unieke historische sfeer en staat in de Condé Nast Traveler vermeld als een van de 25 beste resort in Europa.
Ausgezeichnet von Condé Nast Traveler im Jahr 2006 als eines der 25 besten Resorts in Europa vereint das Schloss einzigartige historische Atmosphäre und stilvollen Komfort.

Hotel Europa is onlangs gerenoveerd en ligt in een rustige, historische wijk in Brno. Het hotel bevindt zich vlakbij het stadscentrum en Villa Tugendhat die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Bovendien vindt u op slechts 200 meter afstand een groot park.
Das kürzlich renovierte Hotel Europa befindet sich in einer historischen und ruhigen Gegend von Brno nahe dem Zentrum und der Villa Tugendhat, die zum Unesco-Weltkulturerbe gehört. Ein großer Park liegt 200 m entfernt.

Hotel Mena Plaza staat naast het uitkijkpunt Balcón de Europa in Nerja. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi en een zwembad met een panoramisch uitzicht op zee.
Direkt neben dem Aussichtspunkt Balcon de Europa erwartet Sie das Mena Plaza in Nerja. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und auf einen Pool mit Panoramablick auf das Meer.

Het Arcea Gran Hotel Pelayo staat in het schilderachtige nationale park Picos de Europa. Het is gevestigd in een prachtig gebouw met uitzicht op de kathedraal van Covadonga.
Das Arcea Gran Hotel Pelayo ist in einem wunderschönen Gebäude mit Aussicht auf die Basilika von Covadonga untergebracht und genießt eine malerische Lage im Nationalpark Picos de Europa.