Vertaling van "eten te bestellen of zelf " (Nederlands → Duits) :

U kunt eten te bestellen of zelf meenemen en ervan genieten in de loungeruimte.
Bestellen Sie die Mahlzeiten in der Unterkunft oder genießen Sie mitgebrachte Speisen in der Lounge.

Tot slot zijn er een parkeerterrein, taxi's en huurauto's beschikbaar. U kunt zelfs originele boeketten bestellen of zelf een boeket samenstellen in Hotel Concorde.
Außerdem stehen Ihnen ein Parkplatz, ein Taxiservice sowie eine Autovermietung zur Verfügung. Im Hotel erhalten Sie auch originelle und individuell gestaltete Blumensträuße.

Bij Le Relais de l'Autize kunt u voedselpakketen bestellen om zelf te barbecueën.
Es bietet einen von Liegestühlen umgebenen Außenpool. Im Le Relais de l'Autize erhalten Sie auf Anfrage Lebensmittelkörbe, so dass Sie selbst grillen können.

Stone Gate Inn heeft een volledig gelicentieerde lounge met een pub-menu waar u 24 u p/dag eten kunt bestellen.
Zu den Einrichtungen des Stone Gate Inn zählt eine Lounge mit Schanklizenz, hier können Sie typische Pub-Gerichte rund um die Uhr bestellen.

U kunt eten bestellen via de à-la-carteservice, of hapjes bestellen bij de bar.
Sie wählen aus einem À-la-carte-Service oder einem leichten Snack an der Bar.

U kunt zelf eten bereiden in de goed uitgeruste keuken.
In der gut ausgestatteten Küche können Sie sich selbst verpflegen.

U kunt zelf eten koken of naar een van de uitstekende eetgelegenheden langs de Wilshire en Beverly Boulevards gaan.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder in einer der zahlreichen gehobenen gastronomischen Einrichtungen an den Boulevards von Beverly Hills wie dem Wilshire Boulevard speisen.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de villa, of eten in het café van het hotel.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich selbst in Ihrer Villa zubereiten oder im Hotelcafé genießen.

U kunt zelf koken in de gemeenschappelijke keuken, of uit eten gaan in de cafés en restaurants in de buurt.
In der Gemeinschaftsküche können Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder Sie besuchen eins der umliegenden Cafés und Restaurants.

U kunt zelf eten bereiden in de gemeenschappelijke keuken met kookpitten, een magnetron en een grote koelkast.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zubereiten, die mit Kochplatten, einer Mikrowelle und einem großen Kühlschrank ausgestattet ist.