Vertaling van "eten en verfrissende " (Nederlands → Duits) :

Er is een snackbar en een bar in het zwembad waar u kunt ontspannen en genieten van heerlijk eten en verfrissende drankjes.
Eine Snackbar und eine Swim-up-Bar sind vorhanden, wo Sie sich entspannen und gutes Essen sowie erfrischende Getränke genießen können.

In onze populaire bier- en wijnbar 'Schenke' kunt u wijn uit de regio Baden en heerlijke bieren proeven, naast andere verfrissende drankjes en een lekker hapje eten.
In unserer beliebten Wein- und Bierstube " Schenke" erwarten Sie badische Weine, ein leckeres Bier sowie andere erfrischende Getränke, zu denen wir Ihnen gern etwas zu essen servieren.

U kunt er verrukkelijke gerechten eten. Het onlangs gebouwde restaurant heeft de vorm van een schip en serveert verse visspecialiteiten en verfrissende drankjes en cocktails.
Das neu erbaute Restaurant in Form eines Schiffes bietet frische Fischspezialitäten sowie erfrischende Getränke und Cocktails.

Daarnaast kunt u eten in het Japanse restaurant Hanaboesa en verfrissende drankjes drinken in de Ierse Pub.
Alternativ genießen Sie japanische Küche im Hanabusa und erfrischende Drinks im Irish Pub.

U heeft bij het Cape Royale de keuze uit 5 eetgelegenheden, waaronder The Banting Kitchen, die een uitzonderlijk menu biedt en een verfrissend alternatief voor de hedendaagse manier van eten.
Das Luxury Cape Royale besticht durch 5 gastronomische Einrichtungen, darunter das Banting Kitchen, das eine außergewöhnliche Speisekarte und eine erfrischende Alternative zur modernen Esskultur bietet.

Het hotel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet, dat ook op uw kamer geserveerd kan worden. Verder is er een café waar u gedurende de dag een hapje kunt eten of kunt genieten van een verfrissend drankje.
Das Hotel bereitet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie zu, das Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen können. Tagsüber bieten Ihnen die Mitarbeiter der Café-Bar gern einen Snack oder ein Erfrischungsgetränk an.

Als u liever uit eten gaat, kunt u terecht in het restaurant en de 2 bars van het hotel, die heerlijke maaltijden en verfrissende drankjes serveren.
Wenn Sie lieber essen gehen möchten, können Sie im Hotelrestaurant und in 2 Bars leckere Speisen und kühle Getränke genießen.

Na een drukke dag kunt u zich in het restaurant laten verwennen met heerlijke huisgemaakte gerechten en verfrissende drankjes. Bij mooi weer kunt u ook op het terras eten en drinken.
Nach einem erlebnisreichen Tag kosten Sie im Restaurant delikate hausgemachte Gerichte und kühle Getränke. Bei schönem Wetter können Sie auch auf der Terrasse speisen.

In de zomer kunt u in de tuin of naast het verfrissende zwembad eten.
Im Sommer können Sie auch im Garten oder am erfrischenden Pool speisen.

Gasten kunnen genieten van het heerlijke eten in het restaurant van het hotel en van verfrissende drankjes in één van de bars.
Freuen Sie sich auf leckere Mahlzeiten im hoteleigenen Restaurant und erfrischende Getränke an einer der Bars.