Traduction de «heerlijk eten en verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een snackbar en een bar in het zwembad waar u kunt ontspannen en genieten van heerlijk eten en verfrissende drankjes.
Eine Snackbar und eine Swim-up-Bar sind vorhanden, wo Sie sich entspannen und gutes Essen sowie erfrischende Getränke genießen können.

Als u liever uit eten gaat, kunt u terecht in het restaurant en de 2 bars van het hotel, die heerlijke maaltijden en verfrissende drankjes serveren.
Wenn Sie lieber essen gehen möchten, können Sie im Hotelrestaurant und in 2 Bars leckere Speisen und kühle Getränke genießen.

Gasten kunnen genieten van het heerlijke eten in het restaurant van het hotel en van verfrissende drankjes in één van de bars.
Freuen Sie sich auf leckere Mahlzeiten im hoteleigenen Restaurant und erfrischende Getränke an einer der Bars.

U kunt er heerlijk eten en er zijn trendy drankjes te verkrijgen.
Hier genießen Sie leckeres Essen und trendige Drinks.

Na een drukke werk- of vakantiedag kunt u in de stijlvolle bar terecht voor heerlijk eten en een drankje.
Genießen Sie köstliche Speisen und einen Drink in der stilvollen Bar nach einem langen Geschäfts- oder Urlaubstag.

The White House Bar and Bistro heeft een nieuwe biertuin en biedt 's avonds live-amusement, heerlijk eten en drinken en een gezellige sfeer.
Begeistern werden Sie auch der neue Biergarten und die Liveunterhaltung am Abend in der Bistrobar White House, in der Sie in einer angenehmen Atmosphäre gutes Essen und Getränke genießen.

Vanuit deze ontspannende uitvalsbasis kunt u alles ondergaan wat de stad en de regio te bieden hebben: culturele bezienswaardigheden, heerlijk eten, natuurschoon en toeristische attracties.
Erleben Sie die Attraktionen der Stadt und der Region und nutzen Sie das Hotel Fruela als entspannten Ausgangspunkt. Freuen Sie sich auf kulturelle Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, köstliches Essen und die Schönheit der Natur.

Tijdens de zomermaanden kunt u heerlijk eten op het terras van het restaurant.
Gerichte aus dem Restaurant können Sie im Sommer auf der Außenterrasse einnehmen.

The Porch House dateert uit de 10e eeuw en biedt gratis WiFi in het hele gebouw, gratis privéparkeergelegenheid en een unieke mix van prachtig gerestaureerd Engels erfgoed en heerlijk eten in de Cotswolds.
Das aus dem 10. Jahrhundert stammende The Poch House bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und kostenfreie Parkplätze am Haus.

Na een dag zakendoen of een leuk dagje uit kunt u genieten van het heerlijke eten in het steakhouse-restaurant en voor een drankje kunt u terecht in de bar.
Nach Ihrem gelungenen Geschäfts- oder Urlaubstag genießen Sie einen kulinarischen Abend im Steakhaus und verweilen anschließend bei einen Getränk in der gemütlichen Bar.