Vertaling van "este en diens vele " (Nederlands → Duits) :

Hotel La Tuna ligt op slechts 100 km van het glamoureuze Punta del Este en diens vele chique uitgaansgelegenheden.
Das Hotel La Tuna liegt nur 100 km vom glamourösen Punta del Este und den vielen, schicken Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.

U loopt tevens in slechts 5 minuten naar de schilderachtige rivier de Ruhr. Hotel Diening bevindt zich op 15 minuten lopen van het treinstation van Kettwig.
Die malerische Ruhr erreichen Sie vom Hotel Diening aus nach einem nur 5-minütigen Spaziergang.

Tijdens uw verblijf in Hotel Diening kunt u de traditionele bars en cafés in het oude centrum van Kettwig verkennen.
Besuchen Sie hier die traditionellen Bars und Cafés im Altstadtviertel Kettwig.

Het elegante Hotel Diening ligt in de historische wijk Kettwig, op 20 minuten rijden van het centrum van Essen.
Dieses elegante Hotel befindet sich im historischen Stadtteil Kettwig, eine 20-minütige Fahrt vom Essener Stadtzentrum entfernt.

Romantique Veles Hotel ligt noordoostelijk van Lake Veles.
Das Romantique Veles Hotel befindet sich nordöstlich des Sees Veles.

Het centrum van Veles, met het treinstation en winkels, ligt op 9 km afstand.
Das Zentrum von Veles mit dem Bahnhof und einem Einkaufsviertel liegt 9 km entfernt.

Skopje ligt op 59 km van het Hotel Romantique Veles.
Von Skopje trennen Sie im Hotel Romantique Veles knapp 60 km.

Het zoete ontbijt van het Locanda Cà Le Vele wordt op uw kamer geserveerd.
Sie erhalten im Cà Le Vele ein süßes Frühstück direkt auf Ihrem Zimmer.

Het Locanda Cà Le Vele ligt op slechts 100 meter van het Cà D'oro Museum en de waterbushalte in Venetië (vaporetto). Het heeft kamers met een Venetiaanse stijl en een flatscreen-tv met satellietzenders. In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar.
In nur 100 m Entfernung vom Museum Ca’ d’Oro und von der Vaporetto-Wasserbushaltestelle bietet Ihnen das Locanda Cà Le Vele in Venedig Zimmer mit einem Flachbild-TV, Mobiliar im venezianischen Stil sowie WLAN im gesamten Gebäude.

Residence Le Vele ligt op slechts 150 meter van het strand aan de noordwestelijke kust van Sardinië. Het biedt studio's met een balkon of patio met een panoramisch uitzicht.
Die Residence Le Vele erwartet Sie nur 150 m vom Strand der sardinischen Nordwestküste entfernt mit Studios, die über einen Panoramabalkon oder eine Terrasse verfügen.