Traduction de «erfgoed en beschikt over architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Rambutan Hotel - Siem Reap ligt in de oude stad vol erfgoed en beschikt over architectuur in pagode-stijl.
Das Rambutan Hotel - Siem Reap begrüßt Sie im Pagoden-Stil in der geschichtsträchtigen alten Stadt Siem Reap.

Dit bekroonde hotel is bouwkundig erfgoed. Het beschikt over een 24-uursreceptie en overal gratis WiFi.
Dieses Hotel erhielt eine Auszeichnung als Baudenkmal. Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Wine Grower's Mansion bevindt zich naast de golfbaan en restaurant Gric, is gevestigd in een gebouw dat is aangemerkt als cultureel erfgoed en beschikt over smaakvol ingerichte appartementen met uitzicht op de wijngaard.
Das Wine Grower’s Mansion heißt Sie neben dem Golfplatz und dem Restaurant Gric in einem denkmalgeschützten Gebäude willkommen und bietet geschmackvoll eingerichtete Apartments mit Blick auf die Weinberge.

Deze erfgoed accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een spa en een businesscentrum.
In einem Palast aus dem 18. Jahrhundert im Dorf Delwara bietet diese denkmalgeschützte Unterkunft einen Außenpool, ein Spa und ein Businesscenter.

Het onlangs gerenoveerde Varchotel ligt op slechts 5 km van de vestingstad Elvas en beschikt over architectuur die kenmerkend is voor Alentejo.
Nur 5 km von der Festungsstadt Elvas entfernt begrüßt Sie das kürzlich renovierte Varchotel, das durch seine typische Alentejo-Architektur beeindruckt.

Dit resort ligt op een toplocatie in Rodney Bay. Het beschikt over architectuur in koloniale stijl en directe toegang tot schilderachtige strand van Reduit.
Hervorragend in der Rodney-Bucht gelegen erwartet Sie dieses Resort im Kolonialstil mit direktem Zugang zum malerischen Strand Reduit.

De appartementen bevinden zich in een berggebouw dat beschikt over architectuur die typerend is voor de regio.
Die Apartments befinden sich in einem Berghaus, das sich durch die typische Architektur der Region auszeichnet.

Premiere Classe Petit Quevilly beschikt over moderne kamers met alle voorzieningen voor een zakelijk verblijf of een familie-uitstapje: WiFi, eigen badkamer met bad en toilet, gratis bewaakte parkeergelegenheid.Vanuit het hotel rijdt u in slechts 15 minuten met de trein naar het centrum van Rouen, dat bekend staat om haar architectuur en rijke erfgoed.
Das für seine Architektur und ein reiches Erbe bekannte Stadtzentrum von Rouen befindet sich nur 15 Minuten mit dem Zug vom Hotel entfernt.

The Haze Istanbul beschikt over een unieke architectuur door de combinatie van een modern gebouw dat vroeger dienst deed als bakkerij en een gerestaureerde spoelfabriek met neoklassieke architectuur en hoge plafonds.
Das The Haze Istanbul verfügt über eine einzigartige Architektur. Das moderne Gebäude einer ehemaligen Bäckerei wurde mit einem restaurierten Spulenwerk mit neoklassischer Architektur und hohen Decken kombiniert.

Het hotel beschikt over historische architectuur, een spectaculair uitzicht over de stad, een gastronomisch restaurant en gratis WiFi.
Es empfängt Sie mit einer historischen Architektur, einem spektakulären Ausblick auf die Stadt, einem Gourmetrestaurant und kostenlosem WLAN.