Traduction de «er tevens thaise massages » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt tevens Thaise massages en een wasservice.
Thai-Massagen und ein Wäscheservice sind im Hotel ebenfalls verfügbar.

U kunt genieten van het buitenzwembad en de hot tub en na reservering zijn er tevens Thaise massages beschikbaar.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und einen Whirlpool sowie thailändische Massagen auf Anfrage.

Er worden tevens Thaise massages gegeven. Voor een bezoek aan Ljubljana kunt u gebruikmaken van de pendeldienst van het hotel of van het openbaar vervoer. Het bus- en treinstation ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Nach Ljubljana gelangen Sie mit dem Shuttleservice des Hotels oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het is tevens mogelijk een Thaise massage voor op uw kamer te reserveren.
Alternativ lassen Sie sich mit einer Thai-Massage im Massageraum verwöhnen.

Als alternatief zijn er tevens traditionele Thaise massages beschikbaar in de spa.
Alternativ können Sie sich auch bei traditionellen Thai-Massagen im Spa verwöhnen lassen.

Het resort biedt op verzoek tevens een wasservice en Thaise massage.
Im Resort können Sie außerdem den Wäscheservice in Anspruch nehmen und bei einer Thai-Massage entspannen (auf Anfrage).

Tevens kunt u in het Ketawa Stylish heerlijk ontspannen met een Thaise massage of een kijkje nemen in de tuin op het dak.
Sie können im Ketawa Stylish Hotel eine thailändische Massage buchen oder den Dachgarten nutzen.

U kunt een bezoek brengen aan het fitnesscentrum en de spa-faciliteiten van de accommodatie, waar u tevens een Thaise massage kunt regelen.
Besuchen Sie das Fitnesscenter und die Wellnesseinrichtungen, wo Sie bei einer Thai-Massage entspannen können.

Tegen betaling kunt u tevens genieten van een Thaise massage. Gasten kunnen ook gebruikmaken van de mogelijkheid om een gratis duikles te krijgen in het zwembad.
Außerdem haben Sie die Möglichkeit, eine kostenlose Tauchstunde im Pool zu absolvieren.

U kunt genieten van originele Thaise massages in het Tawan Thai Massage Center, of met korting een Thaise massage reserveren in de Tawan Nikolina, Thai Spa House.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen geräumigen Wohnbereich mit einem Schlafsofa. Lassen Sie sich bei einer original Thai-Massage im Massagezentrum Tawan Thai verwöhnen oder lösen Sie spezielle Ermäßigungen für Thai-Massagen im Thai-Wellness-Haus Tawan Nikolina ein.