Traduction de «entertainment en maken » (Néerlandais → Allemand) :

De indrukwekkende buitenruimtes bieden ontspanning en entertainment en maken van uw verblijf een onvergetelijke ervaring.
Die beeindruckenden Außenbereiche sorgen für Entspannung und Unterhaltung, damit Ihr Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

De Franse " art de vivre" en het aanbod aan entertainment maken van het Sofitel Montevideo een uitzonderlijke bestemming.
Die französische " Art de Vivre" u. das gr. Unterhaltungsangebot machen das Sofitel Montevideo zum außergewöhnlichen Reiseziel.

In de Bells Bar kunt u live sport kijken, uw keuze maken uit een gevarieerd barmenu en in het weekend genieten van live-entertainment.
Die Bells Bar bietet Liveübertragungen von Sportveranstaltungen, eine abwechslungsreiche Barkarte und Liveunterhaltung an den Wochenenden.

Op de tropische binnenplaats kunt u ontspannen in de openlucht, een praatje maken en 's avonds genieten van entertainment.
Freuen Sie sich hier auch auf Grillmöglichkeiten und eine Bar im Hotel. Entspannen Sie sich im tropischen Innenhof und genießen Sie die Abendunterhaltung.

In het zuiden liggen de kuststeden van Blackrock (1,6 km), Dun Laoghaire (4,8 km) en Dalkey (8 km), waar u winkels, entertainment en goede restaurants kunt vinden en ontspannende strandwandelingen kan maken.
Südlich vom Hotel befinden sich die Küstenvororte Blackrock (1,6 km), Dun Laoghaire (4,8 km) und Dalkey (8 km). Dort finden Sie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie gute Restaurants und Strandpromenaden.

Des Lux Hotel in Court Avenue Entertainment District biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Des Moines.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Des Moines (Court Avenue Entertainment District) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Des Lux Hotel ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.