Traduction de «enkele uren ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Na een dag in de bergen kunt u genieten van internationale specialiteiten in het restaurant of enkele uren ontspannen bij de open haard in de lounge.
Nach einem Tag in den Bergen genießen Sie im Restaurant internationale Spezialitäten oder verbringen erholsame Stunden vor dem Kamin in der Lounge.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. De lobby biedt gratis kranten, tv, koffie en een receptie aan - enkel geopend tijdens bepaalde uren.
In der Lobby stehen kostenfreie Zeitungen, ein Fernseher und Kaffee zur Verfügung; die Rezeption ist nur zu bestimmten Zeiten besetzt.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. De lobby heeft een open haard, tv, gratis kranten en een receptie die enkel tijdens bepaalde uren geopend is.
Machen Sie es sich in der Lobby mit einer der kostenfreien Zeitungen vor dem Kamin gemütlich oder sehen Sie fern. Die Rezeption ist nur zu bestimmten Zeiten besetzt.