Vertaling van "enkele moderne faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Enkele moderne faciliteiten zijn een Turks bad, een vegetarisch restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf Boutique-Unterkünfte und moderne Einrichtungen wie ein Türkisches Bad, ein vegetarisches Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Enkele moderne faciliteiten zijn een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Sie verfügen über eine moderne Ausstattung mit Sat-TV und einem eigenen Bad.

De lodge biedt enkele moderne faciliteiten, met een binnenzwembad en buitenzwembad, massages die u kunt boeken in de Camelot Health Spa en gratis internet.
Genießen Sie die zahlreichen modernen Einrichtungen der Lodge wie zum Beispiel die Innen- und Außenpools, die Massageanwendungen im Camelot Health Spa und kostenfreien Internetzugang.

Tegenwoordig wordt deze historie aangevuld door moderne faciliteiten. Toegang tot het internet, valuta wisselkantoor en een vliegveld shuttle dienst zijn slechts enkele voorbeelden van onze toegewijde gastvrijheid.
Dieser Charme der Vergangenheit erwartet Sie in Kombination mit modernem Komfort, einem Internetzugang, einer Wechselstube und einem Flughafen-Shuttleservice, um nur einige unsere Dienstleistungen zu nennen.

Enkele kamers zijn voorzien van moderne faciliteiten en alle kamers beschikken over de nieuwste digitale tv-systemen.
Einige Zimmer bieten moderne Einrichtungen und alle sind mit einem hochmodernen Digital-TV-System ausgestattet.

Dit hotel is centraal gelegen in Boulder, Colorado, en verwelkomt zijn gasten met een elegante setting en moderne faciliteiten. U bevindt zich op slechts enkele minuten van het centrum, de winkels, restaurants en entertainment.
Das Hotel im Zentrum von Boulder im US-Bundesstaat Colorado empfängt Sie mit einem eleganten Ambiente und modernen Annehmlichkeiten. Die Innenstadt und zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten liegen nur wenige Minuten entfernt.

Het DoubleTree by Hilton Hotel Suites Jersey City ligt aan de Hudson River en op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden van Manhattan. Dit hotel met uitsluitend suites is tevens gunstig en centraal gelegen en beschikt over ruime accommodatie en moderne faciliteiten.
In verkehrsgünstiger und zentraler Lage am Hudson River in Jersey City, nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt, begrüßt Sie dieses Suitehotel. Es bietet geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.

Het Hawaii Prince Hotel Waikiki ligt op enkele minuten van het mooie Ala Moana Beach en het wereldberoemde Waikiki Beach. Dit hotel in Honolulu biedt geweldige dineermogelijkheden ter plaatse en moderne faciliteiten, zoals een volledig uitgerust wellness-centrum.
Nur wenige Minuten entfernt vom schönen Strand Ala Moana Beach und dem weltberühmten Strand Waikiki Beach, bietet dieses Hotel in Honolulu hervorragende Möglichkeiten vor Ort zu speisen und verfügt über moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen, darunter ein Full-Service-Spa.

Dit hotel in Art Deco-stijl ligt op slechts enkele minuten afstand van Fort Lauderdale en de prachtige stranden van Hollywood, Florida. Het biedt comfortabele accommodatie met een verscheidenheid aan moderne faciliteiten.
Nur wenige Minuten entfernt von Fort Lauderdale und den schönen Stränden von Hollywood, Florida, erwartet Sie dieses im Art-Deco-Stil erbaute Hotel mit komfortablen Unterkünften und hochmodernen Einrichtungen.

Dit hotel in het hart van San Diego ligt op enkele minuten van SeaWorld en dicht bij de snelwegen I-5 en I-8. Good Nite Inn San Diego near SeaWorld biedt moderne faciliteiten, comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Im Herzen der Stadt, wenige Minuten von SeaWorld entfernt und in der Nähe der Autobahnen I-5 und I-8 erwarten Sie in diesem Hotel in San Diego moderne Annehmlichkeiten, komfortable Unterkünfte und ein freundlicher Service.