Traduction de «plaatse en moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hawaii Prince Hotel Waikiki ligt op enkele minuten van het mooie Ala Moana Beach en het wereldberoemde Waikiki Beach. Dit hotel in Honolulu biedt geweldige dineermogelijkheden ter plaatse en moderne faciliteiten, zoals een volledig uitgerust wellness-centrum.
Nur wenige Minuten entfernt vom schönen Strand Ala Moana Beach und dem weltberühmten Strand Waikiki Beach, bietet dieses Hotel in Honolulu hervorragende Möglichkeiten vor Ort zu speisen und verfügt über moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen, darunter ein Full-Service-Spa.

Geniet van moderne Europese gerechten bij Len Mar, een restaurant ter plaatse.
Freuen Sie sich auf moderne, europäische Küche im Len Mar (ein Restaurant).

U profiteert van gratis WiFi, een modern zakencentrum en een restaurant ter plaatse.
Genießen Sie kostenfreien WLAN-Internetzugang, ein modernes Business-Center und das hoteleigene Restaurant.

Verder kunt u genieten van een modern fitnesscentrum en een supermarkt ter plaatse.
Sie können außerdem im modernen Fitnesscenter trainieren und im hoteleigenen Verbrauchermarkt vorbeischauen.