Traduction de «enkel toegankelijk » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers zijn enkel toegankelijk via een trap en voorzien van een iPod-dock en een koelkast.
Die modernen Zimmer sind mit einer iPod-Dockingstation und einem Kühlschrank ausgestattet.

Het restaurant is geopend voor het diner en enkel toegankelijk voor hotelgasten.
Das Restaurant ist zum Abendessen exklusiv für Hotelgäste geöffnet.

La Boutique Antalya is een luxehotel dat enkel toegankelijk is voor volwassenen. Het hotel bevindt zich op de kliffen van Lara, in de regio Antalya en biedt vrij uitzicht op de Middellandse Zee en het Taurusgebergte.
Das Erwachsenen vorbehaltene La Boutique Antalya liegt auf den Klippen in der Region Lara von Antalya. Dieses luxuriöse Hotel bietet uneingeschränkte Aussicht auf das Mittelmeer und das Taurusgebirge.

Het Thalassa Beach Resort Spa is enkel toegankelijk voor volwassenen en ligt aan het strand van Agia Maria, op 9 km van Chania.
Nur 9 km von Chania entfernt erwartet Sie am Strand von Agia Marina das Thalassa Beach Resort.

Let op: de accommodatie is enkel toegankelijk voor volwassenen van 18 jaar of ouder.
Zur Beachtung: Die Unterkunft steht nur Personen ab 18 Jahre zur Verfügung.

Het Blue Moon restaurant is enkel toegankelijk voor volwassenen en serveert internationale gastronomische gerechten.
Besuchen Sie auch das Restaurant Blue Moon nur für Erwachsene, das Sie mit internationalen Gourmetgerichten verwöhnt.

Hotel Playa del Karma is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. U vindt deze accommodatie te midden van een tropische tuin en op slechts enkele minuten afstand van de winkels aan de beroemde Fifth Avenue van Playa del Carmen.
Nur wenige Minuten von den Geschäften an der berühmten 50 Avenida Sur entfernt begrüßt Sie dieses Erwachsenen vorbehaltene Hotel inmitten tropischer Gärten.

Mountain Resort is toegankelijk in alle seizoenen en ligt op enkele minuten van het wereldberoemde Lake Tahoe, aan de voet van Squaw Valley USA.
Am Fuße von Squaw Valley USA empfängt Sie dieses ganzjährig geöffnete Bergresort unweit vom weltberühmten Lake Tahoe.

Dit resort is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en ligt op een eigen strand, op enkele minuten van het centrum van Cancun.
Dieses nur für Erwachsene bestimmte Resort liegt an einem Privatstrand, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Cancun entfernt.

Het ligt op enkele minuten van het knooppunt van de M62 en de M1 en is toegankelijk via Wakefield en Leeds.
Nur wenige Minuten trennen Sie von den Ausfahrten der Autobahn M62 und M1. Die Unterkunft ist von Wakefield und Leeds aus erreichbar.